Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
Список слов словаря - - слова начинающиеся с "По"
Cлов всего:4835 << Пред. 3 След. >> Страница 3 из 6
 Подкуп коммерческий
КОММЕРЦИЯЛЫК САТЫП АЛУУ – коммерциялык же башка
уюмдагы кызмат мүдөөлөрүнө каршы багытталган эк
номикалык кылмыш, анда башкаруу милдеттерин атк
 Поручительство общественной организации
КООМДУК УЮМДУН КЕПИЛДИГИ – кээбир өлкөлөрдүн кы
мыш-жаза процесстик мыйзамдарында каралган бөгө
т коюу чарасы; коомдук уюмдун шектүүнүн же айыпта
 Подпись
КОЮЛГАН КОЛ – өз колу менен жазылган фамилия, кыз
маттык документтердин (иликтөө актысы, корутунду
) жана укуктук актылардын (мыйзам, башкаруу актыс
 Постановочный договор
КОЮУ КЕЛИШИМИ – мурда жарыяланбаган чыгарманы к
лкка жарыя кылуу максатында өткөрүп берүү туура
уу автордук келишимдин бир түрү. К. к-не ылайык би
 Подведомственность множественная
КӨПТҮК ВЕДОМСТВОЛУК ТИЙИШТҮҮЛҮК – иштердин белг
илүү бир категориясын (түрүн) чечүүнү мыйзам бирн
ече түрдөгү органдарга бергендеги ведомстволук
 Постановление правительства кр
КР ӨКМӨТҮНҮН ТОКТОМУ – КР Өкмөтү тарабынан анын
омпетенциясынын чектеринде чыгарылуучу укуктук
акт, КР Конституциясынын, КР мыйзамдарынын, КР Пр
 Пограничная служба снб кр
КР УККнын ЧЕГАРА КЫЗМАТЫ – мамлекеттик чегараны
кайтарууга жана коргоого, чегара көзөмөлүн жүзөг
ө ашырууга, мамлекеттик чегара режимин бузуулард
 Показание
КӨРСӨТМӨ – жарандык жана кылмыш-жаза иштерин туу
ра чечүүдө мааниси бар жагдайларды аныктоо үчүн
олдонулуучу далилдердин бир түрү. Сурак мезгили
 Порабощение
КУЛ КЫЛУУ – кулга айландыруу (иш жүзүндө жана юри
дикалык); адамгерчиликке каршы кылмыштардын бири
.
 Посланник
ӨКҮЛ ЭЛЧИ – дипломатиялык карым-катнаш жөнүндөг
Вена конвенциясынын 14-статьясына ылайык 2-класс
агы дипломатиялык агент (өкүл), ырасмий иш тажрый
 Покушение на преступление
КЫЛМЫШ КЫЛУУГА НИЕТТЕНҮҮ – атайын түздөнтүз ойл
нуу менен жасалган, кылмыш жасоого тикелей багыт
талган, бирок адамга байланышпаган жагдайлардан
 Повторность преступлений
КЫЛМЫШТАРДЫН КАЙТАЛАНУУЧУЛУГУ – кылмыш-жаза уку
гунун теориясында кылмыштардын көп түрүнүн бир т
үрү. К. к. бир эле адамдын кылмыш-жаза кодексинин б
 Пользователь (потребитель) информации
МААЛЫМАТТЫН ПАЙДАЛАНУУЧУСУ (КЕРЕКТӨӨЧҮСҮ) – өзү
ө зарыл болгон маалыматты алуу үчүн маалымат тут
умуна же анын ортомчусуна кайрылган жана аны пай
 Поставка товаров для государственных нужд
МАМЛЕКЕТТИК МУКТАЖДЫКТАР ҮЧҮН ТОВАРЛАРДЫ ЖЕТКИР
ИП БЕРҮҮ
– алып келип берүү келишиминин бир түрү;
мамлекеттик контракттын, ошондой эле ага ылайык
 Положительная практика разработки (добычи) нефтяных и/или газовых месторождений
МУНАЙЗАТ ЖАНА/ЖЕ ГАЗ КЕНДЕРИН ИШТЕТҮҮНҮН (ӨНДҮРҮ
) ЖАКШЫ ТАЖРЫЙБАСЫ
– мунай газ тармагындагы, лиц
нзиялык макулдашуунун (контракттын) негизинде м
 Пожизненное лишение свободы
ӨМҮР БОЮ ЭРКИНДИГИНЕН АЖЫРАТУУ – кээбир өлкөлөр
үн кылмыш-жаза мыйзамдарында (албетте, негизги ж
за катары гана колдонулуучу) жазанын бир түрү. Өм
 Подзаконный акт
МЫЙЗАМДЫК АКТ – мамлекеттик бийлик органынын мы
замдан төмөнүрөөк юридикалык күчкө ээ болгон ук
ктук акты. М. а. мыйзамдардын негизинде жана алар
 Послесменная реабилитация
НӨӨМӨТТӨН КИЙИН КАЛЫБЫНА КЕЛТИРҮҮ – зыяндуу эмг
к шарттарынан улам келтирген дене-күчтүк жана мо
ралдык-психологиялык чарчоону калыбына келтирүү
 Погашение облигаций
ОБЛИГАЦИЯЛАРДЫ ЖОЮУ – акционердик коомдун мурда
өзү чыгарган облигациялардын номиналдык баасын
а сатып алуусу, же болбосо КР мыйзамдарына жараш
 Подразумеваемые гарантии
ОЙДОГУ КЕПИЛДИКТЕР – камсыздандыруу полисинин т
екстине киргизилбеген, бирок бар экени камсыздан
дыруу келишиминин ажырагыс бөлүгү катары ойдо бо
 Подобные товары
ОКШОШ ТОВАРЛАР – бирдей же биртектүү товарлар.
 Посредничество
ОРТОМЧУЛУК – мамлекеттер аралык талаштарды, чыр-
чатактарды, аскердик кагылышууларды дипломаттык
каражаттардын жардамы менен жөнгө салуу, жайгар
 Помещение
ОРУНЖАЙ – кыймылсыз мүлк комплексинин бирдиги (т
урак жай имаратынын бөлүгү, турак жай имараты мен
ен байланышкан бөлөк кыймылсыз мүлк объектиси), а
 Пользование
ПАЙДАЛАНУУ – менчик ээсинин негизги укуктарынын
бири. Буюмду урунуудан (мүлктү пайдалануудан, ал
алып келүүчү кирешелерди жана натыйжаларды ж. б.
 Полезные ископаемые
ПАЙДАЛУУ КЕН-БАЙЛЫКТАР – жер кыртышынынын товар
ык өндүрүш чөйрөсүндө колдонулуучу жана өнөржай
лык технологиялардын баасынын азыркы деңгээлинд
 Полезная модель
ПАЙДАЛУУ МОДЕЛЬ – патенттик укуктун коргоосуна
лынган ойлоп табуучулук жана өнөржайлык үлгү ме
ен бир катардагы өнөржайлык менчик объекттерини
 Получение взятки
ПАРА АЛУУ – мамлекеттик (муниципиалдык) кызмат м
дөөлөрүнө каршы кылмыш. Кызмат адамынын өзү же о
томчулар аркылуу акча, баалуу кагаз же башка мүл
 Подполковник
ПОДПОЛКОВНИК – бир катар мамлекеттердин куралду
у күчтөрүндөгү офицердик чин. П. чини орус армияс
нда XVII кылымдан бери бар. Советтик Армияга 1939-жыл
 Позитивное право
ПОЗИТИВДҮҮ (ЫРАСТООЧУ) УКУК – колдонуудагы ченем
дик укуктук актылар, табигый укуктан айырмаланып
, мамлекет тарабынын мыйзам чыгаруучунун эрки ме
 Полковник
ПОЛКОВНИК – бир катар мамлекеттердин куралдуу к
чтөрүндөгү офицердик наам. П. чини орус армиясын
а XVII кылымдан тартып колдонулат. Советтик Армияг
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru