 Пользователи авторских и/или смежных правАВТОРДУК ЖАНА/ЖЕ АРАЛАШ УКУКТАРДЫ ПАЙДАЛАНУУЧУЛ
Р – автордук жана аралаш укуктардын объекттерин
пайдалануучу баардык жеке жана юридикалык жакта | Похищение человекаАДАМ УУРДОО – инсандын эркиндигине каршы жасалг
н кылмыш, адамдын жеке эркиндигин чектөө менен к
штолгон, адамды ачык же жашыруун алдоо жолу (мынд |
Подлог (документов)АЛМАШТЫРУУ (документтерди) – накта документтерд
жасоодон же жасалма документтерди түзүүдөн тур
ан кылмыш. Кызматтык А. жана жеке адам жасаган А. | ПолучательАЛУУЧУ – түзүлгөн бааракы келишимине ылайык, баа
ракы төлөнүп берилген же төлөнүп берилүүсү тийиш
болгон КРдин жараны, чет өлкө жараны же жарандыг |
Подведомственность альтернативнаяАЛЬТЕРНАТИВДҮҮ ВЕДОМСТВОЛУК ТИЙИШТҮҮЛҮК – өз ук
уктарына коргоо издеген жактын тандоосу боюнча в
едомстволук тийиштүүлүк. | Подведомственность смешаннаяАРАЛАШ ВЕДОМСТВОЛУК ТИЙИШТҮҮЛҮК – көбүнесе импе
ративдик жана атаандаштык ведомстволук тийиштүү
лүктүн белгилери айкалышкан ведомстволук тийишт |
Почетные гражданеАРДАКТУУ ЖАРАНДАР – ардактуу жарандыкка ээ болг
н, өлкөнүн социалдык-экономикалык өнүгүшүнө, элд
ердин, мамлекеттердин, шаарлардын ортосундагы эл | Портфель ценных бумагБААЛУУ КАГАЗДАР КУРЖУНУ – баалуу кагаздар рыног
нун субъектисинин менчигиндеги же башкаруусунд
гы баалуу кагаздардын аркыл түрлөрүнүн жыйындыс |
Подмена ребенкаБАЛАНЫ АЛМАШТЫРУУ – үйбүлөгө жана жашы жете элек
терге каршы жасалган кылмыш. Пайда көрүү же бөлөк
жаман ой-максаттар менен жасалган алмаштыруу га | Повреждение другими грузамиБАШКА ЖҮКТӨР МЕНЕН ЗЫЯН КЕЛТИРҮҮ – камсыздандыр
лган жүккө башка жүктөр менен көмүскө же көрүнөө
зыян же залал келтирүү. Адатта камсыздандырылба |
Постоянная палата третейского судаБЕЙТАРАП СОТТУН ТУРУКТУУ ПАЛАТАСЫ – эларалык ту
уктуу арбитраждык орган, 1899-ж. Гаагада эларалык к
агылышууларды тынчтык жолу менен чечүү жөнүндөг | Посетители биржевых торговБИРЖА ТООРУКТАРЫНЫН КЕЛҮҮЧҮЛӨРҮ – биржага мүчө
олбогон, бирок анын уюштуруу документтерине ыла
ык биржалык бүтүмдөрдү түзүүгө укуктуу жеке жан |
Под ключБИРОТОЛО БҮТҮРҮҮ – жаңычыл долбоордун аны түзүү
ү баардык жагдайларында комплекстүү бүткөрүлүү
деңгээли, мында аткаруучунун бүтүндөй түзүлгөн о | ПорчаБУЗУЛУУ – жарандык укук боюнча жүктүн табигый бу
зулушу, б. а. сырткы факторлордун таасирисиз эле а
нын баштапкы сапатынын жоголушу. Табигый Б. кокус |
ПодданствоБУКАРАЧЫЛЫК – монархиялык башкаруу таризиндеги
мамлекетте жарандыкты белгилөө үчүн колдонулууч
у аталгы. | ПодведомственностьВЕДОМСТВОЛУК ТИЙИШТҮҮЛҮК – мамлекеттик бийликт
н чечүүсүнө муктаж укуктар жана башка юридикалы
иштер жөнүндө талаш-тартыштардын тигил же бул м |
Получатель документовДОКУМЕНТТЕРДИ АЛУУЧУ – акы алуу менен же бекер м
лдеттүү нусканы алуу, сактоо жана коомдук пайдал
ануу укугу берилген юридикалык жак. | Подделка документовДОКУМЕНТТЕРДИ ЖАСАЛМАЛОО – жасалма документтер
и, мамлекеттик сыйлыктарды, штамптарды, мөөрлөрд
ү, бланктарды даярдоодон, сатуудан жана колдонуу |
ПотерпевшийЖАБЫРЛАНУУЧУ – кылмыштын натыйжасында моралдык,
мүлктүк зыян тарткан же денесине залал келген ад
ам. Адамды Ж. деп табуу жөнүндө тергөөчү же сот то | ПодпискаЖАЗЫЛУУ – 1) келишим, ал боюнча бир тарап (жазылуу
у) белгилүү бир акчалай сумманы төлөйт же бөлөк м
үлктүк эквивалентти (м.: кагаз калдыктарын, экинч |
Почтовая связь общего пользованияЖАЛПЫ ПАЙДАЛАНЫЛУУДАГЫ ПОЧТА БАЙЛАНЫШЫ – КРдин
ирдиктүү почта байланышынын курамдык бөлүгү, ал
баардык жарандардын (жеке адамдардын) жана юриди | Подушевой нормативЖАНБАШЫНА ЧЕНЕМ – калктын курактык жана жынысты
курамын, аймактын географиялык жана экономикал
к өзгөчөлүктөрүн эске алуучу түзөтүү коэффициен |
Пользование объектами животного мираЖАНЫБАРЛАР ДҮЙНӨСҮН ПАЙДАЛАНУУ – жаныбарлар дүй
нөсүнүн объекттерине ээ болуу, же башка жолдор ме
нен, адамдын материалдык жана руханий керектөөлө | Потребители рекламыЖАРНАМАНЫН КЕРЕКТӨӨЧҮЛӨРҮ – жеткирүүнүн натыйж
сында аларга кандайдыр бир таасири тийүүчү жарн
ма жеткирилүүсү мүмкүн болгон же жеткирилген же |
Пользование недрамиЖЕР КАЗЫНАСЫНАН ПАЙДАЛАНУУ – жер түпкүрүн иликт
өгө, кен байлыктарын казып алууга байланышкан, о
ондой эле жер түпкүрүн кен казып алуу менен байл | Порча землиЖЕРДИН БУЗУЛУШУ – КР кылмыш-жаза мыйзамында кара
лган экологиялык кылмыш. Анын объективдүү жагын
арбалык же башка ишмердиктин зыяндуу азыктары м |
ПоставкаЖЕТКИРИП БЕРҮҮ – 1) сатып алуучу уюмга алып келип
берилүүчү чийки заттарды, даяр продукцияларды, ж
бдууларды ж. б. товарларды сатып алуунун баардык | ПоставщикЖЕТКИРИП БЕРҮҮЧҮ – сөз маанисине жараша сатып ал
уучу уюм менен түзүлгөн сатып алуу жөнүндөгү кел
шимдин мүмкүн болуучу (товар өндүрүүчү, экспортт |
ПособияЖӨЛӨКПУЛ – КРде социалдык камсыздоо тариздерини
н бири, социалдык камсыздандыруу каражаттарынан
же мамлекеттик бюджеттен дайыма же бир жолу бери | ПоложениеЖОБО – ченемдик укуктук акт, анда белгилүү бир ма
млекеттик органдардын, уюмдардын жана мекемелер
ин же бир тектүү органдар, мекемелер, уюмдар туту |
=
=