Спряжение существительных
Для тех, кому сочетание слова "спряжение" с именем уже резануло ухо, поскольку в школе они когда-то усвоили, что имя склоняется, а спрягается глагол, спешу объяснить, что в киргизском имя и склоняется, и спрягается одновременно. Склонение - это изменение по падежам, а спряжение - изменение по лицам.
1 лицо ед. числа | -(ы)м | балам мой мальчик, кызым моя девочка |
2 лицо ед. числа | -(ы)ң | балаң твой мальчик, кызың твоя девочка |
Форма вежливости ед. числа | -(ы)ңыз | балаңыз Ваш мальчик, кызыңыз Ваша девочка |
3 лицо ед. числа | -(с)ы | баласы его / ее мальчик, кызы его / ее девочка |
1 лицо мн. числа | -(ы)быз | балабыз наш мальчик, кызыбыз наша девочка |
2 лицо мн. числа | -(ы)ңар | балаңар ваш мальчик, кызыңар ваша девочка |
Форма вежливости мн. числа | -(ы)ңыздар | балаңыздар Ваш мальчик, кызыңыздар Ваша девочка |
3 лицо мн. числа | -(с)ы | баласы их мальчик, кызы их девочка |
Замечания:
- Если слово оканчивается на гласную, к нему присоединяется вариант формантов 1 и 2-го лиц обоих чисел без соединительной гласной; и вариант -сы форманта 3-го лица. Если слово оканчивается на согласную, то форманты 1 и 2-го лиц присоединяются со вспомогательной гласной -ы- (и ее вариантами по гармонии), а в 3-ем лице присоединяется формант -ы.
- Как и в других случаях, при присоединении формантов действуют правила гармонии гласных и ассимиляции согласных.
- Как можно видеть из примеров, форманты лиц передают притяжательное значение "мой, твой и т.д." Этот способ образования притяжательных форм является основным, причем притяжательное местоимение может добавляться для усиления значения, а может и отсутствовать: китебим = менин китебим моя книга.
- Если слово с личным формантом принимает падежное окончание, возможны изменения формантов падежей - подробнее см. "Личный формант и падеж"
Источник: Дневник Зашельца