Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
Список слов словаря - - слова начинающиеся с "Ог"
Cлов всего:4835 Страница 1 из 1
 Ограничение по военной службе
АСКЕР КЫЗМАТЫ БОЮНЧА ЧЕКТӨӨ – жазалоо түрлөрүнү
(негизги катары гана белгиленген) бири. КР кылмы
-жаза мыйзамдарынын ченемдеринде каралгандай, а
 Ограничение родительских прав
АТА-ЭНЕЛИК УКУКТУ ЧЕКТӨӨ – КР үйбүлө мыйзамдарын
а ылайык, соттун чечими менен колдонулуучу, балан
ы ата-энелеринен (алардын биринен) аларды ата-эне
 Огнестрельное оружие
АТЫЛМА (ОК АТУУЧУ) КУРАЛ – бул дарынын же башка би
р жарылуучу заттын оталуусунан улам жаралган газ
дын күчү аркылуу багыттуу кыймылга келүүчү атылы
 Оговорка вексельная
ВЕКСЕЛДИК ЭСКЕРТМЕЛЕР – мыйзамда векселдик текс
тке ушул векселге карата векселдик укуктун салтт
уу (жалпы) аныктамаларын өзгөртүүгө улуксат берг
 Оговор
ЖАЛАА – айыпталуучунун (соттолуучунун) жабарлан
учуну, күбөнү, башка бирөөнү кылмышка жалган айы
тоочунун көрсөтмөсү. Аны көрсөтмө берүүнүн жүрү
 Огородническое некоммерческое объединение граждан
ЖАРАНДАРДЫН КОММЕРЦИЯЛЫК ЭМЕС ОГОРОДДУК БИРИКМЕ
ЛЕРИ
– жарандар тарабынан, ыктыярдуу негизде, ан
н мүчөлөрүнө жалпы социалдык-чарбалык милдеттер
 Оговорка о скрытых дефектах
ЖАШЫРУУН КЕМЧИЛИКТЕР ЖӨНҮНДӨ ЭСКЕРТМЕ – камсызд
андыруу кагазынын шарттарындагы, ага ылайык кеме
нин же машиналардын тулкуна келтирилген жашыруу
 Оговорка об инспекции
ИНСПЕКЦИЯ ТУУРАЛУУ ЭСКЕРТМЕ – кайрадан камсызда
ндыруу келишимдериндеги камсыздандыруучуга кай
адан камсыздандыруучунун китептерин келишимдин
 Оговорка инфляционная
ИНФЛЯЦИЯЛЫК ЭСКЕРТМЕ – 1) айлык акы жөнүндө келиш
имдеги, эгер жашоо баасынын көрсөткүчтөрүнүн айр
ым деңгээлдери өсүп кеткен шарттарда, анын көлөм
 Оговорка защитная
КОРГООЧУ ЭСКЕРТМЕЛЕР – контрактардын же келишим
дердин аларды аткаруунун жүрүшүндө (аргандай тоб
окелдиктерден коргоо үчүн) келишимдин адегендег
 Огородный земельный участок (садово-огородный участок)
ОГОРОДДУК ЖЕР УЧАСТОГУ (багбанчылык-огороддук уч
асток)
– мамлекеттик бийлик же жергиликтүү өзалд
ынча башкаруу органдары тарабынан уюмдарга жана
 Оговорка патентная
ПАТЕНТТИК ЭСКЕРТМЕ – экспорттук келишим шартынд
агы, ага ылайык сатуучу патенттелген таза товард
(келишим түзүлгөн учурдагы) алып келип берүүгө,
 Оговорка о войне
СОГУШ ЖӨНҮНДӨ ЭСКЕРТМЕ – согуш же согуш коркунуч
у жаралганда, согуш аракеттеринин ж. б. согуш тобо
келчиликтеринин шарттарында тараптардын иш-арак
 Ограничение
ЧЕКТӨӨ – ээлик кылуу, буюруу, кыймылсыз мүлк бирд
игин пайдалануу укугун, анын ичинде үчүнчү тарап
ын укугун (ижара, барымта, ипотека, сервитуттар, к
 Ограничительные мероприятия (карантин)
ЧЕКТӨӨ ЧАРАЛАРЫ (ТОСОТ) – жугуштуу оорулардын та
алышына жол бербөөгө багытталган жана чарбачылы
к жана башка ишмердиктердин өзгөчө тартибин, кал
 Ограничительный гриф
ЧЕКТӨӨ ЭНБЕЛГИСИ – купуя маалыматтарды алып жүр
үчүнүн же анын коштоочу документтеринин, аларда
ы маалыматтарды пайдалануунун өзгөчө тартибин а
 Ограниченная ответственность
ЧЕКТЕЛГЕН ЖООПКЕРЧИЛИК – ага ылайык карыздардын
катышуучулары анын милдеттенмелери боюнча жооп
беришпеген жана карыздардын ишмердигине байланы
 Ограниченное партнерство
ЧЕКТЕЛГЕН ӨНӨКТӨШТҮК – чет өлкөлөрдүн укуктарын
да компанияны жана чектелген жоопкерчиликтүү («с
олгун») өнөктөрдү күндөлүк башкаруу менен алекте
 Ограниченные вещные права
ЧЕКТЕЛҮҮ БУЮМ УКУКТАРЫ – менчик укугунан келип ч
ыккан буюмдарга укуктуулук. КР жарандык мыйзамда
рында Ч. б. у-нын төмөнкү түрлөрү белгиленген: а) ч
 Ограничение досуга и установление особых требований к поведению несовершеннолетнего
ЭРЕЗЕГЕ ЖЕТЕЛЕКТЕРДИН БОШ УБАКТЫЛАРЫН ЧЕКТӨӨ ЖА
А ЖҮРҮМ-ТУРУМДАРЫНА ӨЗГӨЧӨ ТАЛАПТАРДЫ КОЮУ
– КР
кылмыш-жаза мыйзамдарында каралган тарбыяга сал
 Ограничение свободы
ЭРКИНДИКТИ ЧЕКТӨӨ – КР кылмыш-жаза мыйзамдарына
ылайык жазалоонун (негизги катары гана белгиленг
ен) бир түрү. Өкүм чыгарылганда 18 жашка чыккан сот
 Оговорка
ЭСКЕРТМЕ – келишимге кол коюуда, аны ратификация
лоодо, кабыл алууда же бекитүүдө же ага кошулууда
, анын жардамы аркылуу келишимди ошол мамлекетке
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru