Кыргызча макал-лакаптар

жана алардын орусча котормосу, орусча маанилеш макалдары


Эшиктен кирип, «төр меники» дейт.

Перевод на русский (дословно):
Когда ты входишь в дом чужой,
Не говори, что почетный угол мой.
Эквиваленты на русском:
1. Посади мужика к порогу, а он под святые лезет.