 Калп ырыс кесет.Ложь счастье отсекает.
Близкие по смыслу пословиц
ы на русском языке:
В клевете нет правды, во лжи не
добра.
| Калпычынын өмүрү коёндун куйругунан кыска.Жизнь у лгуна короче заячьего хвоста.
Близкие по с
мыслу пословицы на русском языке:
Ложь не живуча.
то лживо, то гнило.
|
Камдес мерген карайган кырды атат.Неопытный охотник и в холм стреляет.
Близкие по см
ыслу пословицы на русском языке:
Горячему охотник
у и березовый пень зайцем
| Камырдан кыл сууругандай.Как волос из теста вытащил.
Близкие по смыслу посл
овицы на русском языке:
Разделался, как повар с ка
тошкой.
Без сучка без задоринки.
Сделал, как пить д |
Канаттуунун баары кыраан эмес, сойлогондун баары жылан эмес.Не все крылатые — соколы,
Не все ползующие — змеи.
Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Кур
ца не птица, а рак не рыба.
Вороне соколом не быть.
| Канаты менен учкан, куйругу менен конот.Кто крыльями взлетает, тот хвостом садится.
Близк
е по смыслу пословицы на русском языке:
И птица, и
рыба хвостом правят.
|
Кандын да бир татым тузу кемиптир.Даже и у хана иногда в соли бывает нужда.
Близкие п
о смыслу пословицы на русском языке:
Век живучи, с
откнешься ид учи.
| Кандын койнунда калтырап жатканча, кулдун койнунда кутуруп жат.Чем в доме хана дрожать и слезы лить,
Лучше в объят
иях раба счастливой быть.
Близкие по смыслу посло
вицы на русском языке:
Хоть и хорошо, да ладно (гож |
Каниет — карын тойгузат.Когда человек удовлетворен, сытым становится он.
лизкие по смыслу пословицы на русском языке:
Клюе
т птичка понемножку, да и то сыто живет.
Покорному | Каптагыны катын билет.Что осталось в мешке известно только жене.
Близки
по смыслу пословицы на русском языке:
У всякой ст
ряпухи свои порядки.
|
Капта болсо, казанга түшөт.Если есть в мешке, то будет и в котле.
Близкие по см
ыслу пословицы на русском языке:
Есть в мошне, так
будет и в квашне.
Есть в амбаре, будет в кармане.
Ес | Капсалаң болбой, жут болбойт, кара өзгөй болбой, доо болбойт.Без бурана нет голодовки;
Без сплетни нет тяжбы.
Бл
изкие по смыслу пословицы на русском языке:
Мороз
и железо рвет, и на лету птицу бьет.
Ложь и приятел |
Кара килең болбой, кар кетпейт.Без оттепели снег не сойдет.
Близкие по смыслу пос
ловицы на русском языке:
Время подойдет, так и лед
пойдет.
Сколько зима не злится, а весне все покори | Карайлаган там сүзөт.Когда человек растеряется, то об стену головой!уд
аряется.
Близкие по смыслу пословицы на русском я
ыке:
От горя бежал, да в беду попал.
Где горе, тут и |
Кара куш кардына карайт. шумкар чабытына карайт.Орел смотрит на желудок, а кречет — на добычу.
Бли
кие по смыслу пословицы на русском языке:
Каждая
тица летит в свою сторону.
Куда ворон летит, туда | Караңгы элге капыр да молдо.Для темного народа и неверный — мулла.
Близкие по
смыслу пословицы на русском языке:
В миру Демид бе
зумен, а в монастыре — отец игумен.
|
Кара кыздын агынан эмес — багынан.Девушка (неприглядная) чернявая, может, счастливе
е, чем белявая.
Близкие по смыслу пословицы на рус
ком языке:
Девичья доля — загадка.
Кому повезет, т | Карап койсо «сүйдү» дебе, күлүп койсо «өптү» дебе.Если взглянет, не говори, что «полюбил»,
Если улыб
ется, не говори, что «поцеловал».
Близкие по смыс
у пословицы на русском языке:
На ласковые слова н |
Карарып уурум чыкканча, саргарып жаным чыксын.Чем опозориёшись, оказаться вором,
Лучше в тоске п
усть выйдет душа вон.
Близкие по смыслу пословицы
на русском языке:
Лучше камень на шее носить, чем с | Кара эчкиге жан кайгы, касапчыга мал кайгы.У черной козы печаль о жизни,
А у мясника печаль о
аживе.
Близкие по смыслу пословицы на русском язы
ке:
У каждого свое горе.
Печальному шутка на ум не и |
Карганы бакса куш болбойт.Ворону как не корми, ловчей птицей не бывать.
Близ
ие по смыслу пословицы на русском языке:
Вороне с
колом не быть.
Ворона и за море летала, да вороной | Карга баласын «аппагым» дейт, кирпи баласын «жумшагым» дейт.Ворона называет своего детеныша «беленьким»,
Еж н
азывает своего детеныша «мягоньким».
Близкие по с
мыслу пословицы на русском языке:
Всякому свое ди |
Каргайын десем жалгызсың, каргабайын десем байкушсуң.Хочу проклинать тебя, да жаль ты одинок,
А не прокл
инать тебя, так ты пасынок.
Близкие по смыслу посл
вицы на русском языке:
Сирота, что камень при расп | Карга карганын көзүн чукубайт.Ворон ворону глаз не выклюет.
Близкие по смыслу по
словицы на русском языке:
Собака собаку не съест.
|
Карга каркылдап учуп каз болбойт.Ворона, летя и гогоча, гусем не станет.
Близкие по
мыслу пословицы на русском языке:
Ворона и за мор
летала, да вороной вернулась.
| Карга көргөнүн чокуйт, молдо билгенин окуйт.Ворона клюет, что замечает;
Мулла, что знает, то и ч
итает.
|
Карганын «как» эткени өзүнө кубаныч.Ворона каркает — себя радует.
Близкие по смыслу п
словицы на русском языке:
На что вороне большие р
зговоры, знай ворона свое карканье.
| Карга учуп шумкар болбойт, эшек жугуруп тулпар болбойт.Ворона как не тщится, но ей орлом не стать;
Как не б
ежит ослица, ей скакуном не стать.
Близкие по смыс
у пословицы на русском языке:
Как ни бодрилась во |
Кар да кетер, кадыр да өтөр.И снег растает, и слава проходит.
Близкие по смысл
пословицы на русском языке:
Время придет и час пр
обьет.
Временем грозой, а иногда лозой.
| Карды ачкан кара казанды сагалайт.Проголодавший в пустой котел заглядывает.
Близки
по смыслу пословицы на русском языке:
Голодному
опенки — мясо.
У голодного брюха нет уха.
|
=
=