 Таалайлуу менен талашпа, бактылуу менен байлашпа.Не тягайся с удачливым,
Не спорь со счастливым.
Бли
зкие по смыслу пословицы на русском языке:
Всяком
свое счастье, в чужое не заедешь.
| Тааныбаган (билбеген) жердин ой-чукуру көп.Когда неведома дорога,
На ней канав и рытвин много
.
Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Дал
еко околицей, да напрямик не попадешь.
Не по пути е |
Тааныбасты — сыйлабас.Кого не знают, того не уважают.
Близкие по смыслу п
ословицы на русском языке:
Кого не знают, тому поч
стей не бывает.
Кто пришел без приглашения, тот ве | Таанымал жерде бой сыйлуу, тааныбас жерде тон сыйлуу.В знакомых местах рост в почете,
В незнакомых мест
ах халат в почете.
|
Таарынгандыкы — таттуу.Кто обиделся от еды, эти остатки вкусны.
Близкие п
смыслу пословицы на русском языке:
Ласковое теля
тко двух маток сосет, а упрямое ни одной.
| Табыпчы дартка жолдош.Лекарь — спутник болезни.
Близкие по смыслу посло
вицы на русском языке:
Сколько людей, столько и ле
арей.
На то и лекарь, чтобы больных лечить.
|
Таза болсоң, суудай бол, баарын жууп кетирген.
Балбан болсоң, жердей бол, баарын чыдап көтөргөн.Если ты силен, то будь как земля, которая всех под
имает;
Если ты чист, то будь как вода, которая все
тмывает.
Близкие по смыслу пословицы на русском я | Тазалык — соолук негизи, соолук — байлык негизи.Основа здоровья — чистота,
Основа богатства — зд
ровье.
Близкие по смыслу пословицы на русском язы
ке:
В здоровом теле здоровый дух.
Чистота — лучшая |
Таз арданса, бөрк алат.Когда плешивый стыдится, то заранее показывая па
шу, снимает сразу шапку.
Близкие по смыслу послов
цы на русском языке:
Не поминай плешивого перед л | Таздын көөнү болбосо да, таза кыздын көөнү калбасын.Хотя плешивый не хочет уступать, но чистую девушк
у нельзя обижать.
|
Таз таранганча, той таркайт.Пока плешивый сделает пробор,
И пир пройдет, и гос
ь покинет двор.
| Тай ат болбосо, эр бант болот.Если жеребенок не станет скакуном, то молодец в б
ю будет пленен.
|
Тай атка чыкса, ат азатка чыгат.Когда жеребенок станет конем, конь становится не
нужен.
Близкие по смыслу пословицы на русском язы
е:
Кто услужен, тот и нужен.
| Тай кунанга жеткизет, кунан атка жеткизет, ат муратка жеткизет.Жеребенок до третьяка дойдет, третьяк до коня дой
дет, конь до цели доведет.
|
Тай туйлап тактыга чыкпайт.Жеребенку сколько не стараться, но на трон ему не
забраться.
Близкие по смыслу пословицы на русском
языке:
Сколько воды не пить,
Лягушке волом не быть. | Тактыктан достук бузулбайт.От точности дружба не портится.
Близкие по смыслу
пословицы на русском языке:
Счет дружбе не помеха.
Счет дружбы не портит.
|
Такыялуу башка далай иш түшөт.Живы будем — многое увидим.
Близкие по смыслу пос
овицы на русском языке:
Жизнь протянется — всего
достанется.
| Талаага түнөгөнчө, молого түнө.Чем ночевать в пустынной степи,
Лучше около могил
переспи.
|
Талаадагыны үйдө болжобо.То, что есть в поле, не определяй сидя в доме.
Близк
ие по смыслу пословицы на русском языке:
Не хвалис
ь в поле едучи,
Хвались с поля везучи.
Надеяться на | Талаадан табылса, бир ором жип да олжо.Все полезно, что находится в степи,
Пусть даже кор
ткий обрывок нити.
Близкие по смыслу пословицы на
русском языке:
В степи и конец нитки — добыча.
Что |
Талаптанбай муратка жетпейт.Не добиваясь, цели не достигают.
Близкие по смыслу
пословицы на русском языке:
Чтобы рыбку съесть, н
до в воду лезть.
Каков трудовой счет, таков и поче | Тамагы майлуунун көйнөгү көөлүү.Кто жирно питается, тот грязно одевается.
Близкие
по смыслу пословицы на русском языке:
Брюхом добр
не наживешь.
Лакомый мошны не завязывает.
|
Тамак болбой, дымак болбойт.Без пищи и желания нет.
Близкие по смыслу пословиц
ы на русском языке:
Без обеда не красна беседа.
При
пустом желудке и в голове туман.
Не евши легче, а п | Тамак көп болсо итке жакшы, тамак жок болсо, битке жакшы.Если еды вдоволь — псам хорошо,
Если еды мало — то
вшам хорошо.
|
Тамактан аяган мончок курусун.Когда нужно питание, ожерелье не щадят.
Близкие по
смыслу пословицы на русском языке:
Не шуба, а хлеб
греет.
И поджарый живот без еды не живет.
| Тамактан өткөндүн баары та мак.Все, что проходит через горло —значит оно съедоб
о.
Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Ч
о желудку потребно, то и не вредно.
Голодному Федо |
Тамакты таттуу кылган — туз, ыраакты жакын кылган — кыз.Еду вкусной делает — соль,
Далеких сближает — доч
ь.
Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Ка
ков усол, таков и вкус.
| Тамак үчүн асмандагы куш торго түшөт.Даже птица, что в небе летает,
Из-за пищи в сеть поп
адает.
Близкие по смыслу пословицы на русском язы
е:
И на вольную птицу есть укорота, силки да тенет |
Тандаган — тазга жолугат.Выбирала, выбирала, да на плешивого напала.
Близки
е по смыслу пословицы на русском языке:
Не найдешь
паренька, выйдешь и за пенька.
| Таң атпаганга, күн да батпайт.Для кого рассвет не наступает,
Для того и ночи не б
ывает.
Близкие по смыслу пословицы на русском язы
е:
На «нет» и суда нет.
|
=
=