Перевод на русский (дословно):
Если ложь как правду говорить, то правда без оглядки убежит.
Эквиваленты на русском:
1. Ложь и черное делает белым.
2. Врет и глазом не смигнет.
3. Один соврет, хоть кулаки суй; другой соврет, иглы не подбить.
2. Врет и глазом не смигнет.
3. Один соврет, хоть кулаки суй; другой соврет, иглы не подбить.