Перевод на русский (дословно):

Враждуют псы аильские немного:
Пока вдали не замечают волка.

Эквиваленты на русском:

1. В единении — сила.
2. Дружные сороки гуся съедают.