Кыргызча макал-лакаптар

жана алардын орусча котормосу, орусча маанилеш макалдары


Илим — турмуш чырагы. өнөр — эрдин куралы.

Перевод на русский (дословно):
Наука — светильник жизни,
Профессия — оружие молодца.
Эквиваленты на русском:
1. Кто грамоте горазд, тому не пропасть.
2. Учение и труд вместе живут.
3. Имен ремесло — и на камне хлеб достанешь.