Перевод на русский (дословно):

Наука — источник учения,
Знание — светоч жизни. .

Эквиваленты на русском:

1. Учение — свет, а не учение — тьма.
2. Учение — мать умения.