Перевод на русский (дословно):

Если будет наводнение, то дураку оно по колено.

Эквиваленты на русском:

1. Пустой голове все трын-трава.
2. Пьяному море по колено.