Перевод на русский (дословно):

Одна собака, что-то замечая, лает, не замечая ничего, другая лает.

Эквиваленты на русском:

1. Слышит звон, но не знает где он.