Кыргызча макал-лакаптар

жана алардын орусча котормосу, орусча маанилеш макалдары

Адамга өлүм ак. Өңгө жалган өлүм ак.

Перевод на русский (дословно):
Смерть человеку неизбежна: человек смертен.
Эквиваленты на русском:
1. Всяк умрёт, когда смерть придёт.
2. Сколько людей, столько смертей.
3. Человек два раза не родится, и два раза не умирает.