Перевод на русский (дословно):

Завистливый богач место никому не уступает,
А умрет, то могилу никому не уступит.

Эквиваленты на русском:

1. Как хочу, так и ворочу.
2. Хоть я и дурак, да требую так.
3. Горбатого да упрямого не переделаешь.