Кыргызча макал-лакаптар

жана алардын орусча котормосу, орусча маанилеш макалдары


Кызыл от кысыр кал байт.

Перевод на русский (дословно):
Разведенный огонь без пищи не останется.
Эквиваленты на русском:
1. У огня, да не погреться.