Кыргызча макал-лакаптар

жана алардын орусча котормосу, орусча маанилеш макалдары


«Курут» десе, куу баштан суу келет.

Перевод на русский (дословно):
Если напомнить о кислом, то из сухого черепа вода пойдет (слюни пойдут).
Эквиваленты на русском:
1. Дочь яблоко кушает, а у матери оскома.