Перевод на русский (дословно):
Когда ухо услышит, внутри (душа) кипит.
Эквиваленты на русском:
1. На сердце ненастье, так и в ведро дождь.
2. Куда сердце лежит, туда и око бежит.
3. Душа не стерпит, так сердце возьмет.
2. Куда сердце лежит, туда и око бежит.
3. Душа не стерпит, так сердце возьмет.