Перевод на русский (дословно):

Благосостояние барана зависит от пастуха,
Благополучие семьи зависит от молодухи.

Эквиваленты на русском:

1. Куда пастушок, туда и посошок.
2. Не красавицей дом держится, а умницей.