Перевод на русский (дословно):

Если ягненком не насытился молоком,
То яркой не перестает толкать вымя.

Эквиваленты на русском:

1. Каков родился, таков и есть, сверху не закрасишь.
2. Каков в колыбельку, таков и в могилку.