Перевод на русский (дословно):

Жена на мужа смотрит, муж на землю смотрить (виновно).

Эквиваленты на русском:

1. Если муж припасет, то жена принесет.