 топографический~, ая, -ое топография-га т.; топографиялык; топогра ическая карта топографиялык карта; топографичес ая съёмка топографиялык съёмка; топографическая |
| топография ж. топография (1. картага же планга түшүрүү максаты нда жердин үстүңкү кабатын өлчөөнүн методдорун ү йрөнүүчү, геодезиянын бөлүмү; 2. бир жердин үстү ж |
| тополевый ~, ая, -ое тополь-го т.; теректүү; тополевая роща те ектүү бак. |
| тополь м. терек; пирамидальный тополь мырза терек; белый (с еребристый) тополь ак терек. |
| топонимика ж. топонимика; см. топонимия. |
| топонимия ж. топонимия (1. бир өлкөнүн же жердин географиялык аттарынын жыйындысы; 2. лингв. тил илиминин геогр фиялык аттарды үйрөнүүчү бөлүмү). |
| топор м. балта. |
| топорище ср. (рукоятка топора) балтанын сабы. |
| топорный ~, ая, -ое (грубый, неуклюжий) одоно, эби-сыны жок, э псиз, копол; топорная работа копол иштелген нерсе. |
| топорщить несов. что тикирейтүү, тик тургузуу; дикобраз топо щит иглы чүткөр ийнелерин тикирейтип турат; топо щить усы мурутун тикирейтүү. |
| топорщиться несов. разг. 1. үрпүйүү, тикирейүү, сербейүү; кошка т опорщится мышык үрпөйөт; усы топорщатся муруттар тикирейип турат; 2. (о платье, материи) колдоюу, до |
| топот м. дүбүрт, дүбүр; конский топот аттын дүбүртү. |
| топотать несов. разг. дүбүрттөтүү. |
| топтание ср. 1. тебелөө, тепсөө; 2. (на месте) бир жерде салмагы н улам бир бутуна салып туруу, бир жерде басып тур а берүү, бир жерден жылбоо; топтание на месте бир о |
| топтать несов. 1. кого-что (мять) тебелөө, тепсөө, тебелеп та штоо, тепсеп таштоо; тебелеп булгоо (грязнить); топ тать траву чөптү тебелөө, тепсөө; не топчите пол п |
| топтаться несов. 1. (переступать с ноги на ногу) бир жерде сал агын улам бир бутуна салып туруу, бир жерде басып тура берүү, бир жерден жылбоо; 2. перен. (бесцельно |
| топчан м. топчан (жөнөкөй жыгач керебет). |
| топь ж. сормо саз, тартма жер, баткактуу жер. |
| торба ж. дорбо, кап; носиться как дурак с писаной торбой с кем-чем-л. разг. болбогон нерсени оозунан түшүрбө й мактап жүрүү, ошону менен иришүү. |
| торг м. 1. (действие) соода кылуу; 2. уст. (базар) базар; 3. то ги мн. (аукцион) тоорук; продать с торгов тоорук кы лып сатуу. |
| торгаш м. разг. презр. алып сатар, соодагер, кызыл кулак. |
| торгашеский ~, ая, -ое торгаш-ка т.; торгашеские замашки соодаг рдин (кызыл кулактын) кылыктары. |
| торгашество ср. разг. презр. алып сатарчылык, соодагерчилик, кы зыл кулактык. |
| торги мн. см. торг 3. |
| торговать несов. 1. кем-чем (вести торговлю) соода кылуу; торго вать хлебом эгин сатуу, нан сатуу; торговать в роз ицу чекене соода кылуу; 2. (быть открытым для торго |
| торговаться несов. 1. с кем-чем (сговариваться о цене) соодалашу у; 2. перен. разг. (спорить с целью выгоды) соодалашу у, талашуу. |
| торговец м. соодагер; крупный торговец ири соодагер; мелкий орговец майда соодагер. |
| торговка женск. р. к торговец. |
| торговля ж. соода; государственная торговля мамлекеттик со да; внутренняя торговля ички соода; внешняя торго ля тышкы соода; розничная торговля чекене соода; о |
| торгово-промышленный ~, ая, -ое соода-өнөр жай; торгово-промышленный цен тр соода-өнөр жай борбору. |
| торговый ~, ая, -ое торговля-га т.; торговый договор соода до говору; торговая сеть соода тармагы. |
| торгпред м. (торговый представитель) торгпред (соода өкүлү). |
| торгпредство ср. (торговое представительство) торгпредство (со да өкүлдүгү). |
| тореадор м. тореадор (Испанияда - бука менен кармашуучу киш ). |
| торец м. 1. (поперечный разрез бревна) устундун туурасына н таарылып кесилген жери; 2. (брусок) чүркө, чөркө; м стовая из торцов чүркө төшөлгөн көчө (жол). |
| торжественность ж. салтанаттуулук. |
| торжественный ~, ая, -ое 1. (праздничный) салтанаттуу; торжественн ое собрание салтанаттуу жыйналыш; 2. (важный, серьё зный) көтөрүңкү түрдө, салмактуу түрдө (мис. күлүү |
| торжество ср. 1. (празднование) салтанат; Октябрьские торжест а Октябрдик салтанаттар; 2. (победа, успех) салтана т; торжество советского строя советтик түзүлүштү |
| торжествовать несов. 1. что (праздновать) салтанаттуу майрамдоо; т оржествовать победу жеңишти салтанаттуу майрамд оо; 2. над кем-чем (иметь успех, быть победителем) же |
| торжествующий ~, ая, -ее 1. прич. от торжествовать; 2. прил. салтана туу, көңүлү көтөрүңкү. |
| торий м. хим. торий (химиялык элемент). |
| тормашки ~: полететь вверх тормашками разг. аягы асманга чы гып калуу, оңко-чоңкосунан кетүү; всё пошло вверх ормашками иштин бардыгы баш аламан болуп кетти. |
| торможение ср. тормоздоо, тормоз кылуу; автоматическое тормож ение автоматтык жол менен тормоздоо. |
| тормоз м. 1. (мн. тормоза) тех. тормоз (машинанын же арабаны дөңгөлөгүн акырындаткыч же токтоткуч прибор); ру чной тормоз кол тормоз; ножной тормоз бут тормоз; 2. |
| тормозить несов. что 1. тех. тормоздоо, тормоз кылуу (кыймылды тормоз менен акырындатуу же токтотуу); тормозить машину машинаны тормоздоо; 2. перен. (препятствова |
| тормозной ~, ая, -ое тормоз 1-ге т.; тормозной башмак ж.-д. торм з башмагы (жүрүп келаткан вагонду токтотуу үчүн өңгөлөктүн астына коюла турган аспап). |
| тормошить несов. кого-что, разг. 1. (теребить) жулкулдатуу, жул куу, булкуп силкүү; 2. перен. (надоедать) тынчын алу , беймаза кылуу, мазасын кетирүү. |
| торный ~, ая, -ое (о дороге) тапталган (жол); пойти по торно дорожке перен. жаңы жол издебей эле, мурдакылард ын жолу менен, башкалар салган жол менен жүрүү. |
| тороватый ~, ая, -ое разг. март, жоомарт, колу ачык. |
| торопить несов. 1. кого-что шаштыруу; торопить кого-л. с ответ ом бирөөнү жооп берүүгө шаштыруу; 2. что (приближат ь наступление чего-л.) тездетүү, ылдамдатуу; тороп |
| торопиться несов. шашуу, шашкалактоо, ашыгуу; торопиться на ра боту жумушка шашуу; говорить не торопясь шашпай с йлөө. |
| торопливо нареч. шашып, шашкалактап, шашып-бушуп. |
| торопливость ж. шашкалактык, шашмалык, ашыккандык; избегайте из ишней торопливости артыкбаш шашмалыктан качкыл . |
| торопливый ~, ая, -ое 1. шашкалак, шашма; торопливыи человек ша ма киши; 2. (поспешный, быстрый) шашкан, шашкалакта ан; торопливые движения шашкалактаган кыймыл. |
| торос м. торос (полярдык деңиздерде муздардын кысылышын ан пайда болгон оркойгон муздар). |
| торосистый ~, ая, -ое торос-ко т.; торостуу; торосистые ледяные поля торостуу муз талаалары (муздун чоң-чоң кесе и көп муз талаасы). |
| торпеда ж. воен. торпеда (1. өзү жүрүүчү суу алдындагы мина; 2. авиациялык бомбалардын бир түрү). |
| торпедировать сов. и несов. что, воен. торпедалоо, торпеда менен с огуу. |
| торпедист м. воен. торпедист (торпедалык аппаратты тейлөөчү специалист). |
| торпедный ~, ая, -ое торпеда-га т.; торпедалык; торпедный аппа рат торпедалык аппарат. |
| торпедометание ср. воен., ав. торпеданы ыргытуу (мис. самолёттон). |
| торс м. торс (кишинин же статуянын көөдөнү: башы, колу, б уту жок тулкусу). |
| торт м. торт (кондитердик таттуу пирог, нан). |
| торф м. чым көң; залежи торфа чым көңдүү жер; добыча торф чым көн, чыгаруу, чым көңдү казып алуу. |
| торфобрикеты мн. (ед. торфобрикет м.) чым көң брикеттери. |
| торфоразработки только мн. чым көң казып алуу. |
| торфорез м. тех. чым көң кесүүчү машина. |
| торфяник м. 1. (торфяное болото) чым көңдүү саз; 2. (специалист по торфу) чым көң боюнча специалист. |
| торфянистый ~, ая, -ое чым көңдүү; торфянистая почва чым көңдүү жер. |
| торфяной ~, ая, -ое торф-го т.; чым көңдүү; торфяные разработ и чым көң казып чыгаруу; торфяное топливо чым көң отун. |
| торцевать несов. что чүркө (чөркө) төшөө; торцевать мостовую өчөгө (жолго) чүркө (чөркө) төшөө. |
| торцовый ~, ая, -ое торец-ке т.; торцовая мостовая чүркө (чөр ө) төшөлгөн көчө (жол). |
| торчать несов. 1. сороюп (серейип, оркоюп, аркайып, эрбейип, арбайып) чыгып туруу; типтик туруу, сексейүү, үрпө йүп (тикирейип) туруу (о волосах); бревно торчит из |
| торчком нареч. разг.: стоять торчком сороюп (серейип, оркою п, аркайып, эрбейип, арбайып) чыгып туруу; типтик т уруу, үрпөйүп (тикирейип) туруу (о волосах); волосы |
| торчмя нареч. прост. см. торчком. |
| тоска ж. кайгы, сарсанаа, санаа, убайым; сагынуу, көксөө, уса болуу; тоска по родине родинасын ойлоп сарсан аа болуу, сагынуу. |
| тоскливый ~, ая, -ое 1. (полный тоски) кайгылуу, капалуу, куса олгон; 2. (вызывающий тоску) көңүлсүз, зериктире ту рган; тоскливая погода көңүлсүз аба ырайы. |
| тосковать несов. по ком-чём, по кому-чему куса болуу, сагынуу; тосковать по друзьям досторун сагынуу, досторун агынып куса болуу. |
| тост м. тост (бирөөнүн же бир нерсенин урматы үчүн ичүү ө сунуш кылып, столдун жанында сүйлөнүүчү сөз); пр овозгласить тост тост айтуу; поднять тост тост кө |
| тот мест. указ. 1. тетиги, тиги, баягы, ошол; дайте мне во ту книгу мага тетиги китепти бериңизчи; это тот с амый человек бул баягы кишинин өзү; тот же ошонун |
| тотализатор м. тотализатор (1. ат чабыштарда - ар бир атка канча байге сайылгандыгын өзү көрсөтүп туруучу счётчи ; 2. ат чабыш жана жарыштагы акчалай мелдеш). |
| тотальный ~, ая, -ое тоталдык (жалпы, бардыгын ичине алуучу); отальная война тоталдык согуш. |
| тотем м. тотем (алгачкы адамдар уруунун уюткусу деп эсеп теп, сыйынышкан айбан же өсүмдүк). |
| тотемизм м. тотемизм (байыркы коомдо - тотемдарга сыйынуу). |
| тотчас нареч. ошол замат, заматта, дароо; тотчас приду ошо замат келемин. |
| точечный ~, ая, -ое точка I; 4-ге т. |
| точилка ж. кайрак. |
| точило точило I ср. тех. чарык кайрак. точило II ср. (в винодел и) точило (жүзүмдүн ширесин сыгууга арналган пре с). |
| точильный ~, ая, -ое точило I-ге т.; точильный камень кайрак та ш. |
| точильщик м. чарыкчы, кайракчы. |
| точить точить I несов. что 1. (делать острым) курчутуу, учто , кайроо; точить бритву устараны курчутуу; 2. (на то арном станке) кыруу, кырып (сүрүп) жасоо (жыгачтан |
| точка точка I ж. 1. мат. точка, орду; точка пересечения прям х түз сызыктардын кесилиш точкасы; 2. (место, пункт ) точка, жер, орун, түйүн; самая высокая точка горы |
| точно 1. нареч. (пунктуально) анык, так, дал, туура, өз уба тысында; айтылган, көрсөтүлгөн убакта; он выполни л поручение точно тапшырманы ал туура (так) аткар |
| точность ж. 1. (полное соответствие чему-л.) тууралык, дал кел үүчүлүк, бирдейлик; тактык, ырастык; точность веса таразанын тууралыгы (тактыгы); точность перевода |
| точный ~, ая, -ое 1. (истинный, верный) туура, дал, так; точны е весы туура тараза; точное время туура убакыт; 2. (а ккуратный, пунктуальный) туура, анык, так, дал; точ |
| точь-в-точь нареч. разг. туптуура, тупатуура, как эле, дал эле, ак эле өзү; он пересказал всё точь-в- точь как было болгондун бардыгын ал дал эле өзүндөй кылып айты |
| точёный ~, ая, -ое 1. (острый, наточенный) учталган, курчуту ган, кайралган; точёный нож курчутулган бычак; 2. (в ыточенный) кырып жасалган, жонуп иштелген, өгөөлө |
| тошнить несов. безл. кого көөн айнуу, көңүл айнуу, жүрөк ай ануу, окшуу, куску келүү. |
| тошно безл. в знач. сказ., разг. 1. жүрөк айнуу, көңүл айнуу ; мне что-то тошно эмне үчүндүр, жүрөгүм айнып тура т; 2. перен. (тяжело, тоскливо) бук болуу, куса болуу; |
| тошнота ж. 1. көөн айнуу, көңүл айнуу, жүрөк айнуу, куску кел үү; 2. перен. (отвращение) жийиркенич, жийиркенүү. |
| тошнотворный ~, ая, -ое 1. (вызывающий тошноту) көөн айнытуучу, к ңүл айнытуучу, жүрөк айнытуучу, куску келтирүүчү ; тошнотворный запах жүрөк айнытуучу жыт; 2. перен. |
| тошный ~, ая, -ое разг. 1. (докучный) зериктирүүчү, жадата т рган, мазаны кетире турган; 2. см. тошнотворный 2. |
| тощать несов. разг. арыктоо, арыктап кетүү, азуу, азып кет ү, жүдөө. |
| тощий ~, ая, -ее 1. (исхудавший) арык, азган, жүдөө, кыржыг й, начар; тощий человек арык киши; 2. перен. разг. (пу стой) ач, бош; на тощий желудок ач карын, тамак жей |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.4381 сек. |
|