 опекатьнесов. кого-что 1. юр. бирөөгө опекун болуу, опека и ин жүргүзүү; 2. (заботиться) кароо, кам көрүү, камко рдук кылуу; опекать детей балдарды кароо, балдарг |
| опекун м. опекун (жашы жетпеген баланынже сорулуу кишини укугуна, мүлкүнө опека жүргүзүү үчүн дайындалга н адам). |
| опекунский ~, ая, -ое опекун-га т.; опекундук; опекунские права опекундук укуктар. |
| опекунство ср. опекундук. |
| опекунша женск. р. к опекун. |
| опера ж. 1. опера; русская классическая опера орустун кла сикалык операсы; театр оперы и балета опера жана алет театры; 2. (оперный театр) опера театры; артист |
| оперативно нареч. оперативдүү; оперативно руководить операти вдүү жетекчилик кылуу. |
| оперативно-стратегический ~, ая, -ое воен. оперативдүү-стратегиялык; оператив но-стратегические планы оперативдүү-стратегиялы к пландар. |
| оперативность ж. оперативдүүлүк; проявить оперативность операти вдүүлүктү көрсөтүү; оперативность в работе иштег оперативдүүлүк. |
| оперативный ~, ая, -ое 1. операция 1-ге т.; оперативное вмешатель тво операция кылуу; удалить опухоль оперативным утём шишикти операция кылып алып таштоо; 2. воен. о |
| оператор м. 1. операция жасоочу врач; 2. оператор (өндүрүштүк роцессти, өндүрүштүк ишти жүргүзүүчү адам, мис. к инооператор ж.б.). |
| операционная ж. см. операционный 2. |
| операционный ~, ая, -ое 1. операция 1-ге т.; операциялык; операцион ное отделение в больнице оорукананын операциялы бөлүмү; операционный стол операциялык стол; опер |
| операция ж. 1. мед. операция (айыктыруу максаты менен шишик, риң, чер ж.б. кесип таштоо); пластическая операция пластикалык операция; операция в брюшной полости |
| опередить сов. кого-что 1. (обогнать) чыгып кетүү; опередить ко го-л. в спортивном соревновании спорттук мелдешт бирөөдөн чыгып кетүү; 2. перен. (превзойти) озуп ке |
| опережать несов. см. опередить. |
| оперение ср. куштун жүнү; оперение птицы куштун жүнү; хвосто ое оперение ав. куйрук жагы (самолётту башкарып ж үрүүдө туруктуулугун түзүүчү, анын куйрук жагынд |
| оперетка ж. разг. см. оперетта. |
| опереточный ~, ая, -ое оперетта-га т.; опереточный артист опере та артисти. |
| оперетта ж. оперетта (ыр менен кара сөз кезектешип айтылган , күлкүлүү операнын бир түрү; музыкалуу комедия). |
| опереть сов. что таёо, жөлөө. |
| опереться сов. на кого-что 1. таянуу, жөлөнүү, сүйөнүү; опереть ся на палку таякка жөлөнүү; 2. перен. таянуу, ишенүү ; опереться на поддержку товарищей жолдошторунун |
| оперировать 1. сов. и несов. кого-что операция кылуу; оперироват ь больного оору кишини операция кылуу; 2. несов. оп рация жүргүзүү (стратегиялык тапшырманы аткаруу |
| опериться сов. 1. (о птицах) ак күп болуу, түлөп жады жүн чыгуу (куш жөнүндө); 2. перен. чоңоюп (эс-акыл кирип) өз алд ынча болуу. |
| оперный ~, ая, -ое опера-га т.; опералык; оперный театр опер театры; оперный репертуар опералык репертуар; оп рный певец опералык обончу. |
| оперяться несов. см. опериться. |
| опечалить сов. кого капа кылуу, кайгыртуу, кайгыга түшүрүү, у байым чектирүү; опечалить кого-л. отказом бирөөнү суроосун канааттандырбай кала кылуу. |
| опечалиться сов. капалануу, капа болуу, кайгыруу, кайгылануу, у байым тартуу. |
| опечатать сов. что печаттоо, печать басуу (бийлик органы тар бынан үйгө, шкафка, дүкөнгө, кампага ж.б. ичине ки гис кылып печать басуу); опечатать квартиру кварт |
| опечатка ж. опечатка, ката (басмадан кеткен ката); список опе чаток каталардын тизмеси; в текст вкралась опечат ка текстте ката кетиптир. |
| опечатывание ср. печаттоо, печатталуу, печать басуу (см. опечата ть). |
| опечатывать несов. см. опечатать. |
| опешить сов. разг. шашуу, шашып калуу, шашкалактоо. |
| опиваться несов. см. опиться. |
| опивки только мн. разг. идиштин түбүндө калган саркыт (са кынды), ичкенден калган ичкиликтин калдыгы. |
| опий м. см. опиум. |
| опийный ~, ая, -ое опиум-га т.; апийимдик; опийный мак апийи (апийим өсүмдүгү). |
| опилки только мн. таарынды, таарыгандан түшкөн күкүм; дре есные опилки жыгачтын таарындысы; металлические опилки металл таарындысы. |
| опирать несов. см. опереть. |
| опираться несов. см. опереться; опираться на народные массы э л массаларына таянуу. |
| описание ср. жазуу, сүрөттөө; баяндап жазуу, баяндап айтуу; э то не поддаётся описанию муну жазып (айтып) түшүн үрүүгө сөз жетпейт; описание путешествия саякатт |
| описанный 1. прич. от описать; 2. прил. мат. бардык бурчтары тег ерек сызыкка тийип тургат. |
| описательно нареч. баяндап жазуу (айтуу) формасында; перевести описательно түшүндүрмөлүү түрдө которуу. |
| описательный ~, ая, -ое баяндап жазылган, баяндап айтылган, бая доо түрүндөгү; описательная поэма баяндоо түрүнд өгү поэма. |
| описать сов. 1. кого-что баяндап жазуу, баяндап айтуу; жазып чыгуу, баяндап жазып чыгуу; красочно описать собы тия окуяны эң сонун баяндап жазуу; описать местны |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: