 Кызыл кекиртек, кыйла жерге секиртет.Красная глотка заставляет далеко прыгать. Близки по смыслу пословицы на русском языке: Голод в мир гонит. Голод гонит на холод. |
| Кызыл козуга өткөргөн соодагердей болбо. Не будь ростовщиком-купцом. Близкие по смыслу пос овицы на русском языке: Взял рогожу, отдашь за нее кожу. |
| Кызыл от кысыр кал байт. Разведенный огонь без пищи не останется. Близкие о смыслу пословицы на русском языке: У огня, да не погреться. |
| Кыйшык болсо да көз жакшы, сокур болсо да уз жакшы. Хоть и косые, все ж таки глаза лучше, Хоть и слепой, все равно мастер лучше. Близкие по смыслу послови цы на русском языке: Дороже алмаза свои два глаза. |
| Кылар ишти кылып коюп, кыл жип менен бууп коюп. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Обд лал дело и помалкивает. В очи льстит, а за глаза к стит. Мягко стелет, да жестко спать. |
| Кылганың бирөө үчүн, үйрөнгөнүң өзүн үчүн. Делаешь для другого, а учишься для себя. Близкие п смыслу пословицы на русском языке: Кто смолоду т удится, тот на все годится. Если работать любишь |
| Кылды бакандай кылып керсетет. Волосинку представит с дубинку. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Из мухи делает слона. ревратил карася в порося. Он наговорил, что на вер |
| Кылып ичкен — кыйын аш, кыдырып ичкен — оңой аш. Самому готовить — трудная еда, гостить по домам легкая еда. Близкие по смыслу пословицы на русск м языке: Пошел проведать, да остался обедать. |
| Кылыч жарасы бүтөт, тил жарасы бүтпөйт. Рана от меча заживает, рана от языка не заживет. Бл изкие по смыслу пословицы на русском языке: Рана о т копья — на теле, рана от речей — в душе. Бритва с |
| Кылыч курал эмес, акыл курал. Мечь не оружие, оружие — ум. Близкие по смыслу пос овицы на русском языке: Руки поборят одного, знан е — тысячи. Больше узнаешь — сильнее станешь. |
| Кылычты ар ким байланат, чабарына келгенде кандай киши шайланат. Саблю может нацепить любой, Но не каждый с ней пос ачет в бой. Близкие по смыслу пословицы на русско языке: Мало отвагу иметь, надо сражаться уметь. |
| Кымыздан эки кесе ичкен — мундук, айрандан эки кесе ичкен — шумдук. С горя можно выпить две чашки кумыса, Но удивитель но, кто выпьет две чашки кислого молока. |
| Кымыздуу үйдө аякчы, Кыздуу үйдө кыякчы. Где кумыс, там он кумыс разливает, Где девушка, там он на скрипке играет. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: И нашим, и вашим за копейку спля |
| Кымыздуу үй — базар, кыздуу үй — назар. Дом, где есть кумыс — шумно как на базаре; Дом, где есть девушка — обращает внимание. Близкие по смыс лу пословицы на русском языке: На мед всякий льнет |
| Кымыз — кишинин каны, эт — кишинин жаны. Кумыс —- человеку кровь дает, Мясо — человеку жиз ь дает. |
| Кымынды үйдөй, кылды тоодой көрсөтөт. Пылинку — в дом, волосок в гору превратит. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Наговорил с емь четвергов и все сряду. Из мухи слона сделает. |
| Кыныккан киши тыныкпайт. Привыкший человек к труду — не отдыхает. Близкие о смыслу пословицы на русском языке: Кто на все ру ки, у того нет скуки. |
| Кыңыр иш кырк жылдан кийин да билинет, Хоть и через сорок лет, Истина всплывет на свет. Бл зкие по смыслу пословицы на русском языке: Огня в карман не спрячешь. Шило в мешке не утаишь. |
| Кыпындан жалын чыгат, оюндан от чыгат. Из искры возникает пламя, Из игры возникает сканд л (огонь). Близкие по смыслу пословицы на русском зыке: От малой искры, да большой пожар. Чем поиграе |
| Кыргыз кыргызды сураштыра келсе, карын бөлө чыгат. Киргиз киргиза начнет расспрашивать, так окажетс я каким-то родственником. Близкие по смыслу посло ицы на русском языке: Сыскалась родня середь бело |
| Кырк жыл кыргын болсо, бейажал чымын өлбөйт. Пусть будет сеча сорок лет, если бессмертна, то и уха не умрёт. Близкие по смыслу пословицы на русс ом языке: Прежде смерти не умрешь. |
| Кырк киши бир жакта, кыңыр киши бир жакта. Сорок человек на одной стороне, а упрямый на друг й стороне. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Ему хоть кол на голове теши, а он все на сво |
| Кырк күнкү сыпайгерчиликтен, бир күнкү бакырчылык артык. Чем сорок дней церемоний, лучше один день простой жизни. Близкие по смыслу пословицы на русском язы ке: Хорош отдых, когда работа сделана. От шаты да ба |
| Кырманды кырк таптаган аз. Хоть сорок раз ток трамбуй, все равно — мало. |
| Кырсык: жалгыз келбейт. Беда одна не приходит. Близкие по смыслу пословиц на русском языке: За бедой всегда следует беда. Бе да со двора, а другая на двор, |
| Кырсыкты болжоп болбойт. Беду заранее не узнаешь. Близкие по смыслу послов цы на русском языке: Беда, что вода — нечаянно на вор придет. Не ищи беды, беда сама тебя найдет. |
| Кырсыкты «кайдан» деп болбойт? Беду не узнаешь, откуда она является. Близкие по с ыслу пословицы на русском языке: Не думал, не гада л как в беду попал. Беду не ждут, она сама приходит. |
| Кыска жип күрмөөгө келбейт. Короткая веревка узлом не завязывается. |
| Кышкы суукта куу сакта, жазгы чөлдө суу сакта. В зимний холод береги трут, Весной в поле береги п уд (воду). |
| Кышта көрсөң камылга, келерки күздө табылга. Зимняя работка — на осень находка. Близкие по смы лу пословицы на русском языке: Зима работает на л то, а лето — на зиму. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0723 сек. |
|