 Карысы бардын — ырысы бар.У кого есть старики, у того есть и счастье. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: За старой г ловой — как за каменной стеной. У кого есть дед, у |
| Карыш ажыраган карыганча көрүшпөйт. Если на пядь разлучишься, то до старости не увиди ься. Близкие по смыслу пословицы на русском языке : Касап да езу, бычак да взу. И мясник сам, и нож сам. |
| Касапчы энесине сөөк (тартат) сатат. Мясник и своей матери кость продаст. Близкие по см ыслу пословицы на русском языке: Брат братом, сват сватом, а денежки не родня. Родство — дело святое, |
| Катуу басса «таскак» дейт, акырын басса «аксак» дейт. Быстро пойдешь — скажет галопом бежишь, Тихо пойд ешь — скажет как хромой идешь. Близкие по смыслу п ословицы на русском языке: Всегда стрелочник вино |
| Казга теңелип карганын шыйрагы сынат. Ворона гусю подражала, да ногу сломала. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Коза с волком ягалась, рога да копыта остались. Кобыла с медвед |
| Катуудан — тиш оору жаман жумшактан — ич оору жаман. Из твердого — болезнь зубов тяжела, Из мягкого — олезнь живота больна. Близкие по смыслу пословиц на русском языке: Болячка мала, да болезнь велика |
| Катын албай, кайын ал. Бери не жену, а родню. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Не бери невесту, которую хвалит ед, а ту бери, которую хвалит сосед. Выбирай коров |
| Катын алганча — отун ал. Прежде чем жениться, приготовь топливо. Близкие п смыслу пословицы на русском языке: Сначала ищи м сто, а потом невесту. |
| Катын бар жерде челек бар. Где женщина, там и ведро. Близкие по смыслу послов цы на русском языке: У Маланьи с маслом и оладьи,, |
| Катынды күтүп албаган — күң кылат. Кто за женой ухаживать не хотит, тот ее в рабыню п евратит. Близкие по смыслу пословицы на русском я зыке: У плохого мужа жена всегда дура. Хорошее заму |
| Катын жакшы — эр жакшы. Жена хороша, так и муж хорош. Близкие по смыслу пос ловицы на русском языке: У хорошей жены и мужу нет цены. |
| Катын жаманы эр коруйт, эр жаманы жер коруйт. Плохая жена мужа стережет (ревнует), Плохой мужчин а землю стережет (жадничает). Близкие по смыслу по ловицы на русском языке: Поневоле станешь бесить |
| Катын калп айтпайт, каңырыш угат. Женщина не врет, а недослушивает. Близкие по смысл у пословицы на русском языке: Шла молва, да была та кова. |
| Катын кыңшылап сүйлөп, кыз болбойт. Как звонко б не смеялась молодица, В девицу ей уже не превратиться. Близкие по смыслу пословицы на р сском языке: Не к лицу бабе девичьи пляски. |
| Катын төркүнү төрдөн кайтат, эр төркүүнү ирегеден кайтат. Родственникам жены почет, а родственникам мужа — от порога поворот. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Женина родня ходит в ворота, а мужн |
| Катыны жакшы жигиттин, кайда жүрсө көөнү ток. Если жена хороша, то у молодца спокойна душа. Близ ие по смыслу пословицы на русском языке: Добрую ж ну взять — ни скуки, ни горя не знать. |
| Катыны жамандын казаны сынык, эркеги жамандын бычагы ийри. У плохой жены котел с трещиной, У плохого мужа нож кривой. Близкие по смыслу пословицы на русском яз ке: Муж пьет, а жена горшки бьет. |
| Катыны жоктун алтыны жок. У кого нет жены, у того нет золота. Близкие по смыс у пословицы на русском языке: Без жены дом — содо . |
| Катыны менен урушкан, кайынына салам бербейт. Кто с женой поссорился, тот с ее родственниками н здоровается. |
| Катыны долу болсо, замандын тынчтыгынан не панда? Какая польза в том, что спокойны времена, если у т бя жена взбаламошна? Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Червь дерево точит, а злая жена д |
| Катының жаман болсо, конок кетет, балаң жаман болсо, бактын кетет. Если жена плоха — гости уйдут, Если сын плохой — с частье уйдет. Близкие по смыслу пословицы на русс ом языке: В недружной семье добра не бывает. Больш |
| Катын эрден чыкса да, элден чыкпайт. От мужа уйдешь, от народа не уйдешь. |
| Катын эрке болсо, эрине теке болот. Если разбалована жена, то для мужа хуже козла. Бли кие по смыслу пословицы на русском языке: Муж гов рит: «Я — голова». А жена: «А я куда хочу, туда гол |
| Катын эрди карайт, эр жерди карайт. Жена на мужа смотрит, муж на землю смотрить (винов но). Близкие по смыслу пословицы на русском языке: сли муж припасет, то жена принесет. |
| Качан көрсөм тойдон көрөм. Когда бы тебя не видел, вижу на пиру. Близкие по см слу пословицы на русском языке: Ленивому всегда п раздник. Праздник помнит, а будни забывает. |
| Качканга кара жер куурулат. Убегающему и вселенная тесна. Близкие по смыслу п словицы на русском языке: Кто боится, у того в гла ах двоится. Боязливому и своя тень страшна. |
| Качкан жоону катын алат. Убегающего врага и женщина одолеет. Близкие по см слу пословицы на русском языке: Где страх, там и к ах. Кто боится, того бьют. |
| Качкан кой — бөрүгө той. Когда баран от стада сбегает, то волку на пир попа дает. Близкие по смыслу пословицы на русском язык : Упрямая коза — волку корысть. |
| Качып кетсең, чачып кет. Когда отступаешь, то разбросай все, чтоб врагу не осталось ничего. Близкие по смыслу пословицы на р сском языке: Если погибать, так жизнь дороже отда |
| Кашыгы да, чөмүчү да май. И ложка и поварежка в жире. Близкие по смыслу посл вицы на русском языке: У него дом — полная чаша. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Бөлөк сервистер... | 0.0902 сек. |
|