 Баарынан качып кутулууга болот, өлүмдөн качып кутула албайт.От всего сбежать можно, но от сметри не сбежишь. Бл изкие по смыслу пословицы на русском языке: От сме рти снадобья нет. От смерти не спрячешься (не уйде |
| Баатыр болмок маңдайдан, чечен болмок таңдайдан. Богатырем быть — от судьбы, Красноречивым быть — от нёба. |
| Баатыр болсоң — шер бол, коркок болсоң — жер бол. Если быть, так будь как лев храбрецом; Если станеш трусом, то будь мертвецом. Близкие по смыслу посл овицы на русском языке: Лучше умереть в поле, чем в |
| Баатырдыкка даба жок. Против геройства нет снадобья. Близкие по смыслу ословицы на русском языке: Смелому всегда удача. Н а героя и услава бежит. Смелого пуля боится, смело |
| Баатырдын баш ийгени — өлгөнү. Преклонение храбреца, значит — смерть ему пришла . Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Кто духом пал, тот пропал. Что робеть, то хуже. Сробел |
| Баатыр — жоо барында сыйлуу, бий доо барында сыйлуу. Богатырь уважаем, когда идет на врага Бий уважаем, когда между людьми тяжба. Близкие по смыслу посло вицы на русском языке: Велик почет без геройства н |
| Баатыр — маңдайлаш, чечен — таңдайлаш. Богатыри сталкиваются лбами, Ораторы сталкиваютс я словами. |
| Баатыр өлсө да куралын таштабайт. Герой хоть и погибает, но оружие не бросает. |
| Баатыр чөлдө өлбөйт, балык көлдө өлбөйт. Богатырь в пустыне не погибнет; Рыба в воде не пог бнет. Близкие по смыслу пословицы на русском язык е: Кто храбр — тот жив. Кто смел — тот цел. |
| Баатыр туулса — эл ырысы, жамгыр жааса — жер ырысы. Когда рождается богатырь — счастье народа; Когда идет дождь — счастье земли. Близкие по смыслу пос овицы на русском языке: Для того герой родится, чт |
| Баатыр чын айтат, коркок калп айтат. Герой правду скажет, трус солжет. Близкие по смысл у пословицы на русском языке: Храбрость стоит, а т усость бежит. Всякий трус о храбрости беседует. |
| Баатырдын көркү — маңдайда, чечендин көркү — таңдайда. Молодца украшает — лоб, Красноречивого украшает нёбо. Близкие по смыслу пословицы на русском язы ке: Всяк молодец на свой образец. Одет просто, а на |
| Баатырдын өмүрү кыска, даңкы узун У героя жизнь коротка, а слава длинна. Близкие по с мыслу пословицы на русском языке: Богатырь умрет, а имя его останется. Герой умирает, о себе память о |
| Баатыр жоодо мактанат, коркок үйдө мактанат. Храбрый в битве хвастается, трус дома хвастается. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Гер й известен в борьбе, а трус дома. |
| Баатыр намыс үчүн туулуп, намыс үчүн өлөт. Герой для чести рождается, за честь погибает. Близ кие по смыслу пословицы на русском языке: Лучше см ерть, нежели позор. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.1106 сек. |
|