 Баатырсынган жигитти жоо келгенде көрөрбүз.Проверим парня-хвастуна, когда пойдем на врага. Бл изкие по смыслу пословицы на русском языке: Напер д времени не хвастай. На печке храбрится, а воеват |
| Багы ачыктын маңдайы жарык. У счастливого лицо радостное. Близкие по смыслу п словицы на русском языке: Где счастье, там и радос ть. Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит. |
| Багы жокко, дагы жок. У кого счастья нет, тому опять ничего нет. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Счастье ото дет, много бед наведет. Где счастье пропало, там п |
| Бажа бажаны көргөндө, башы кычышат. Когда свояк свояка увидит,у него голова зудит. |
| Базар — барга таттуу, жокко — ачуу. Базар богатому — сладок, бедному — горек. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Базар кого ыручит, а кого выучит. |
| Базарда миң киши бар, ар ким сүйгөнүнө салам берет. На базаре тысячу людей, каждый приветствует жела мого. Близкие по смыслу пословицы на русском язык е: Кому Лука, а тебе Лука Кузьмич; Кому Лука Кузьмич |
| Базары жакын байыбайт. Кто близко к базару живет, тот не разбогатеет. Бли кие по смыслу пословицы на русском языке: Что пол бил, то и купил. |
| Базарда баары бар, издегениңди таба албайсың. На базаре все есть, но нужную вещь не найдешь. Близ кие по смыслу пословицы на русском языке: Чего нет (мало), то дорого, чего много, то дешево. |
| Базар көркү — бакал, эр көркү — сакал. Краса базара — бакалея, Краса молодца — борода. Бл изкие по смыслу пословицы на русском языке: Бород в честь, (а усы и у кошки есть). |
| Бай билгенди кул билет, айтайын десе эрки жок. Что знает бай, знает и раб, сказал бы, да воли нет. Б лизкие по смыслу пословицы на русском языке: Была бы и доля, да нету воли. И сила есть, да воли нет. |
| Бай боорун тааныбас, соода жокко карабас. Бай бедного родственника не узнает, Торговля бедн ость не признает. Близкие по смыслу пословицы на р усском языке: С деньгами мил, без денег постыл. |
| Байга жагынам деп, кедей жалгыз эчкисинен ажыраптыр. Угождая баю, бедняк лишился единственной козы. Бо ач у бедняка последнюю рубаху снимает. |
| Байбиченин бардыгы — төөдөй кара сандыгы. При хозяйке и сундук с добром будет. Близкие по см слу пословицы на русском языке: Мир в семье женой держится. |
| Байдан чай ичкенче, жоктон суу ич. Чем у бая чай пить, лучше у бедного выпей воды. Бли кие по смыслу пословицы на русском языке: Не прос у богатого, проси у тороватого. |
| Байды балекет басса, жортуул баштайт. Когда богатого дурь возьмет, он на грабежи идет. Б изкие по смыслу пословицы на русском языке: Кто б гат, тот и рогат. |
| Байдын ниети кара, колу ак, кедейдин колу кара, ниети ак. У бая руки белые, душа черная, у бедного руки черн е, душа белая. Близкие по смыслу пословицы на русс ком языке: Не все то белит, что бело, не все то черн |
| Байкабай туруп баспа, билбей туруп шашпа. Не осмотревшись, не ступай, не узнавши, не спеши. Б изкие по смыслу пословицы на русском языке: Не зн вши броду, не мечись в воду. Опасение — половина с |
| Бай кийсе «куттуу болсун» дейт, кедей кийсе «кайдан алдың» дейт. Если бай оденет, говорят: «поздравляю!» Если бедны й наденет, говорят: «откуда взял?» Близкие по смыс лу пословицы на русском языке: Богатый, так здравс |
| Байлык — байлык эмес, бирдик байлык. Богатство — это не богатство, богатство — в друж е. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Д брое братство милее богатства. |
| Байлык мурат эмес, жокчулук уят эмес. Богатство — не цель, бедность — не позор. |
| Байдын малын аяба, суктун чайын аяба. Байского скота не жалей, У жадного чая не жалей. |
| Байдын түбү уурулук. Корень бая — воровство. Близкие по смыслу послови цы на русском языке: Приказчик — грош в ящик, пята за сапог. |
| Бай жарды болсо, үч жыл байлыгын коё бербейт, жарды бай болсо, үч жыл жардылыгын коё бербейт. Если бай разорится, три года от байских не отвыка т; Если бедный становится баем, три года от бедняц ких привычек не отвыкает. Близкие по смыслу посло |
| Байлык — өтөт, кедейлик — кетет. Богатство, проходящее, бедность уходящее. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Век протяне тся, всем (всякому) достанется. Жизнь жизни рознь, |
| Байлык не дегизбейт, жоктук не жегизбейт. Богатство все сказать заставит, Нужда все есть за тавит. Близкие по смыслу пословицы на русском язы ке: Богатый, как хочет, а бедный, как сможет. Нужда н |
| Байлыкты сүйгөн — намысты билбейт. Кто богатство любит, тот честь погубит. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Чем богаче, те скупее. Богач с бедняка последнюю рубаху снимет. |
| Бай өлгөн аттын такасын издеп, алты ай жер казыптыр. Бай, ища издохшего коня подкову, полгода копал зе лю. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: ного, много, а еще бы столько. Есть много, а еще хоч |
| Байтал минcе, кулун жок, саамал ичcе, кымыз жок. Если на кобылице ездить, то жеребенка не будет; Ес и не прокисшее молоко пить, то кумыса не будет. |
| Баймын деп мактанба, жокмун деп суктанба. Не хвались, мол, я богат, не завидуй, мол, я беден. Б изкие по смыслу пословицы на русском языке: В лих сти и зависти нет ни проку, ни радости. Скромность |
| Байталым, жаның үчүн жорголорсуң. Ты, моя кобыла, ради жизни своей, иноходью пойдешь поскорей. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Нужда научит горшки печь. Нужда научит кузн |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.1208 сек. |
|