 Эл акылсыз болбойт, көл казсыз болбойт.Народ без мудростей не бывает,
Озеро без гусей не
ывает.
Близкие по смыслу пословицы на русском язы
ке:
Не мудрые люди, а мудрую пословицу сложили.
| Эл бар жерде — жеңиш бар.Где есть народ, там будет победа.
Близкие по смысл
пословицы на русском языке:
Что одному не под сил
у, то легко коллективу.
Коллектив гору с места сдв |
Эл болбосо, эр болбойт.Нет народа, не будет и героя.
Близкие по смыслу пос
ловицы на русском языке:
Героя родит народ.
| Элге эр кымбат, эрге эл менен жер кымбат.Народу дорог герой, герою дорога Родина.
Близкие п
о смыслу пословицы на русском языке:
За каждого ге
роя Родина горою.
Где ни жить — Родине служить.
|
Элден безген — эр эмес, жоодон качкан — шер эмес.Кто от народа убегает, тот не молодец,
Кто от врага
убегает, тот не храбрец.
Близкие по смыслу послов
цы на русском языке:
Для труса, позабывшего долг, | Элдүү жерде элек бар.Где есть люди, там найдешь и сито.
Близкие по смысл
у пословицы на русском языке:
Мир не без добрых лю
ей.
|
Элдүү түлкү ачка өлбөйт. (Элсиз түлкү ачка өлөт).Среди народа лиса от голода не издохнет. (Где нет
юдей, там лиса от голода издохнет).
| Элек сурап барып, эрге тийип кетиптир.Сито у соседей просить пошла, там и замуж вышла.
Бл
изкие по смыслу пословицы на русском языке:
Пошел
проведать, да и остался обедать.
Пошел по вязье, да |
Элинде жаманың болсо, эрмегиң ошол.Если среди людей есть недотепа, он будет забавой
ля народа.
Близкие по смыслу пословицы на русском
языке:
Всякий шут на себя шутку шутит,
| Элинен безген — эр оңбос, көлүнөн безген — каз оңбосОт парода бежать — кары не миновать,
Улетевшему о
озера гусю не сдобровать.
Близкие по смыслу посл
вицы на русском языке:
Даже дуб в одиночестве зас |
Элинди жаман көрсөк элге кантип батасың?
Жеринди жаман көрсөң, керге кантип батасың?Если народ не будешь любить, как среди него можеш
прожить?
Если землю не будешь любить, как в могил
похоронить?
Близкие по смыслу пословицы на русск | Эл ичи алтын бешик.Среди народа жить — в золотой колыбели быть.
Близ
ие по смыслу пословицы на русском языке:
Золоту —
старости нет, Родине — цены нет.
Родина — всем ма |
Эл каргаса, жерге батпайт.Кого народ проклянет, тот на земле места не найде
.
Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Чт
миром положено, тому быть так.
Мир зинет — камень | Эл менен эрегишпе, эр менен жоолашпа.С народом не препирайся,
С богатырем не враждуй.
Бл
изкие по смыслу пословицы на русском языке:
Не буд
ет добра, коли меж своими вражда.
Ссора до добра не |
Эл оозунда элек жок.У людского рта нет сита.
Близкие по смыслу послови
цы на русском языке:
На чужой роток не накинешь пл
ток,
Рот не огород, не затворишь ворот.
| Эл үмүтүн эр сактайт, эр атагын эл сактайт.Надежду народа молодец сохраняет,
Славу молодца н
арод сохраняет.
Близкие по смыслу пословицы на ру
ском языке:
Кто Родину любит, тому она в долгу не б |
Элүү жылда эл жаңырат, жүз жылда — казан.За пятьдесят лет народ обновляется,
За сто лет все
обновляется.
Близкие по смыслу пословицы на русс
ом языке:
Время пройдет, так и лед пойдет.
Есть вре | Эл четине жоо келсе, жан аяган жигитпи.
Жакшы көргөн досунан мал аяган жигитпи.Тот, когда нагрянул враг, жалеет жизнь — не мужчи
а.
Тот, которому жалко скот от друга — не мужчина.
лизкие по смыслу пословицы на русском языке:
Не т |
Элчиге өлүм жок.Посла не убивают.
Близкие по смыслу пословицы на р
усском языке:
Покорной головы и меч не сечет.
| |
| |
| |
| |
| |
| |
=
=