 Душманга кекти кетиргенче, денеден башты кетир.Чем простить обиду врагу, лучше лишиться головы. Б лизкие по смыслу пословицы на русском языке: Жерт уй головою, а не честной жизнью. |
| Душманга өздөй караба, тийбей койбойт зыяны. Не относись к врагу как к своему, когда-либо прине сет он вред наяву. Близкие по смыслу пословицы на усском языке: Враг берет на обман, От него везде ож |
| Душманга таба, доско күлкү болбо. Не будь предметом злорадства для врага, А посмеши ем — для друга. Близкие по смыслу пословицы на ру ском языке: Говори по делу, живи по совести. |
| Душмандан бир сактан, жаман достон миң сактан. От врага опасайся один раз, От плохого друга — тыс ячу раз. Близкие по смыслу пословицы на русском яз ыке: Гляди в оба, зри в три. Истинное мужество — ост |
| Душмандын сыртында болгончо, ичинде бол. Чем быть вне врагов, лучше быть внутри их. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Знай до схва тки врага ухватки. |
| Душмандын сырты жылма, ичи кара. У врага нутро — черно, а снаружи бело. Близкие по с мыслу пословицы на русском языке: Голосок соловьи ный, а жало змеиное. На словах — милости просит, а |
| Душмандын чырагына май тамызуу. Подливать жир в светильник врага. Близкие по смыс у пословицы на русском языке: Лить воду на мельни у врага. |
| Душманды тууган дебс, туугаиды душман дебе. Врага не называй другом, а родственника — врагом. |
| Душман сыртынан жылмаят, ичинен кубанат. Враг внешне улыбается, а внутренне радуется. Близ ие по смыслу пословицы на русском языке: В глаза л аскает, а за глаза лает. В очи хвалит, а за очи хули |
| Душманын кылдай болсо, төөдөй көр, ийнедей болсо, тоодой көр. Если враг как волосок, вообрази как верблюда. Близ кие по смыслу пословицы на русском языке: Если вра г как иголка, вообрази как скалу. Держи порох сухи |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0799 сек. |
|