завинтить сов. что бурап кийирүү, бурап бекитүү; завинтить га йку гайканы бурап бекитүү. |
завинтиться сов. буралып бекүү; гайка хорошо завинтилась гайка буралып жакшы бекиди. |
завинчивать несов. см. завинтить. |
завинчиваться несов. 1. см. завинтиться; 2. страд. к завинчивать. |
завираться несов. см. завраться. |
зависеть несов. от кого-чего 1. (быть обусловленным) байланы туу болуу; успех дела зависит от нас самих иштин и йгилиги биздин өзүбүзгө байланыштуу; он сделал вс |
зависимость ж. багынычтуулук, көз карандылык; находиться в пол ой зависимости от кого-л. бирөөгө толук көз каран ды болуу; крепостная зависимость ист. крепостнойл |
зависимый ~, ая, -ое караштуу, көз каранды болгон; зависимое оложение көз каранды абал; зависимые страны көз к аранды өлкөлөр. |
завистливо нареч. көрө албай, ич күйдүлүк менен; ач көздөнүп; з авистливо смотреть на что-л. бир нерсеге ач көздө үп кароо. |
завистливость ж. көрө албоочулук, ич күйдүлүк, ач көздүк. |
завистливый ~, ая, -ое көрө албас, ич күйдү, ач көз; завистливые взгляды көрө албастык менен кароо. |
завистник м. көрө албас, ичи тар. |
завистница женск. р. к завистник. |
зависть ж. көрө албоо, ичи тардык, кызгануу; возбуждать зав сть в ком-л. бирөөнүн көрө албастыгын козгоо. |
завитой ~, ай, -ое тармалданган; завитые волосы тармалданг ан чач. |
завиток м. 1. (локон) чачтын бир тармалы, быжыгыр; 2. (у растен й) мурут, чылбыр. |
завитушка ж. 1. см. завиток; 2. разг. (в письме) кайырмакча; у него почерк с завитушками анын жазган ариптеринин ка ырмакчалары бар. |
завить сов. что тармалдоо; завить волосы чачты тармалдоо. |
завиться сов. тармалдаттыруу, тармалдантуу; завиться у пари кмахера чач тарачка барып тармалдаттыруу. |
завихрение ср. физ. бурганактап тегеренүү. |
завком м. (заводский комитет) завком (заводдук комитет, за вод комитети). |
завладевать несов. см. завладеть. |
завладеть сов. кем-чем 1. (захватить) ээлеп алуу, басып алуу, м нчиктеп алуу; завладеть чужим имуществом бирөөнү н мал-мүлкүн ээлеп алуу; завладеть неприятельской |
завлекательный ~, ай, -ое разг. кызык, кызыктыруучу; завлекательна книжка кызык китеп. |
завлекать несов. см. завлечь. |
завлечь сов. кого-что 1. (заманить) азгыруу, ээликтирүү, ээл нтүү; завлечь щедрыми обещаниями убаданы көп бер п, азгырып алуу; 2. (увлечь, соблазнить) кызыктыруу, |
завод завод I м. 1. завод; машиностроительный завод машина жасоочу завод; авиационный завод авиациялык заво ; автомобильный завод автомобиль заводу; тракторн |
заводила м. прост. уюштуруучу, баштоочу, демилгечи. |
заводить заводить I несов. см. завести I. заводить II несов. см. з авести II. |
заводиться несов. 1. см. завестись; 2. страд. к заводить I, II. |
заводка ж. см. завод II 1. |
заводной ~, ая, -ое буралма, буралуучу, буроолуу; заводная и рушка буроолуу оюнчук. |
заводоуправление ср. завод башкармасы. |
заводский ~, ая, -ое завод 1-ге т.; заводдук; заводский комитет завод комитети, заводдук комитет. |
заводской ~, ая, -ое см. заводский. |
заводчик м. уст. заводчу (завод ээси). |
заводь ж. агын суунун булуңу. |
завоевание ср. 1. (действие) жеңип алуу, согушуп тартып алуу; 2. ч аще мн., перен. (достижение) жеңиш, жетишкендик; вел икие завоевания социализма социализмдин улуу же |
завоеватель м. жеңип алуучу, басып алуучу. |
завоевательница женск. р. к завоеватель. |
завоевательный ~, ай, -ое жеңип алуучулук, басып алуучулук. |
завоевать сов. 1. кого-что жеңип алуу (согушта); завоевать стра ну бир өлкөнү жеңип алуу; 2. перен. (добиться) жетүү, ээ болуу; завоевать победу жеңишке ээ болуу; завое |
завоз м. 1. жеткирүү; завоз горючего күйүүчү майларды жет ирүү; 2. ком. (завезённые товары) жеткирилген товар лар. |
завозить несов. см. завезти. |
завозиться завозиться I сов. разг. (начать возиться) алпуруша б аштоо, аракеттене баштоо. завозиться II несов. стра . к завозить. |
завозный ~, ая, -ое башка жактан алып келинген (мис. товар). |
заволакивать несов. см. заволочь. |
заволакиваться несов. 1. см. заволочься; 2. страд. к заволакивать. |
заволжский ~, ай, -ое заволжьелик (Волганын ары жагындагы). |
заволноваться сов. 1. (о море) толкуй баштоо, толкундай баштоо; 2. пе рен. (забеспокоиться) тынчсыздануу, сабырсыздану . |
заволочь сов. что курчоо, ороп алуу, толуу, капталуу; тучи за олокли небо булут асманды каптап калды; небо заво локло тучами асман булут менен капталды; глаза за |
заволочься сов. курчануу, оронуу; небо заволоклось тучами асм н булутка оронду. |
завопить сов. разг. кыйкыра баштоо, өкүрө баштоо, кокуйлай б аштоо. |
завораживать несов. см. заворожить. |
заворачивать заворачивать I несов. см. завернуть. заворачивать II есов. см. заворотить. |
заворачиваться несов. 1. см. завернуться; 2. страд. к заворачивать II ( см. заворотить 2). |
заворковать сов. 1. күркүлдөй баштоо, күрүлдөй баштоо; голуби за ворковали көгүчкөндөр күркүлдөй баштады; 2. перен. чечилишип сүйлөшүү. |
заворожить сов. кого-что 1. уст. (заколдовать) арбоо, дарымдоо; 2. перен. (очаровать) суктантуу, кызыктыруу, көйүтүү . |
заворот м. заворот кишок мед. ичеги түйүлүү. |
заворотить сов. разг. 1. (изменить направление) буруу, кайруу; з воротить назад артка буруу, кайра кайруу; 2. что (з гнуть, отвернуть) бүктөө, түрүү; заворотить рукав |
заворотиться сов. разг. имерилүү, бурулуу, кайрылуу, түрүлүү. |
заворочаться сов. разг. оодарыла баштоо, оонай баштоо. |
заворчать сов. 1. (о человеке) күңкүлдөп уруша баштоо; 2. (о соба ке) ырылдай баштоо, каңкылдай баштоо. |
завоёвывать несов. см. завоевать. |
завраться сов. разг. калпты чубуртуу. |
завсегдатай м. разг. дайыма калбаган, дайыма келип туруучу киш . |
завтра нареч. эртең; завтра утром эртең эрте менен; приеду завтра эртең келем; отложить на завтра эртеңкиге алсын; до завтра! эртеңге чейин (кош бол)!; не нынче |
завтрак м. эртең мененки тамак; кормить кого-л. завтраками азг. бирөөнү күндө эртең деп убара кылуу. |
завтракать несов. эртең мененки тамакты ичүү. |
завтрашний ~, яя, -ее эртеңки; завтрашний день эртеңки күн; с з втрашнего дня эртеңки күндөн баштап. |
завуалировать сов. что жымсалдатуу, жаап-жашыруу, көз боёмолоо. |
завуч м. (заведующий учебной частью) завуч (окуу бөлүмүн н башчысы). |
завхоз м. (заведующий хозяйством) завхоз (чарба башчысы). |
завшиветь сов. разг. биттеп кетүү. |
завывание ср. улуу (напр. собаки); ызылдоо, дуулдоо (напр. ветр а); завывание бури бороондун дуулдашы. |
завывать несов. улуп туруу (напр. о собаке); ызылдоо, дуулдоо (напр. о ветре); завывает вьюга бурганак ызылдап т рат. |
завысить сов. что ашыра көтөрүп жиберүү; завысить расценки ааларды ашыра көтөрүп жиберүү. |
завыть сов. улуй баштоо (напр. о собаке); ызылдай баштоо, д улдай баштоо (напр. о ветре). |
завышать несов. см. завысить. |
завышение ср. ашыра көтөрүү (мис. баа). |
завью ~, завью, завьёшь и т.д. буд. вр. от завить. |
завьюсь ~, завьюсь, завьёшься и т.д. буд. вр. от завиться. |
завядший ~, ая, -ее 1. прич. от завянуть; 2. прил. солуган; завяд ший цветок солуган гүл. |
завязать завязать I сов. что 1. байлоо, таңуу, түйүү; завязать зел түйүн байлоо; завязать узлом түйүң кылып байл оо; завязать в узел түйүн кылып таңуу; завязать пак |
завязаться сов. 1. байлануу, таңылуу; узел завязался түйүн таңы лды; 2. перен. (начаться, возникнуть) чыга баштоо, ба шталуу, болуу, козголо баштоо; завязался горячий б |
завязка ж. 1. (тесёмка, ленточка и т.п.) бүчү, боо; 2. лит. башта ышы (чыгармада окуянын башталышы); завязка драмы раманын башталышы. |
завязнуть сов. батуу, тыгылуу; завязнуть в болоте сазга батуу ; телега завязла в грязи араба баткакка тыгылды; за вязнуть в долгах перен. карызга батып калуу. |
завязывать несов. см. завязать I. |
завязываться несов. 1. см. завязаться; 2. страд. к завязывать. |
завязь ж. бот. мөмө байлагыч (урук жатуучу энеликтин алды жагы). |
завяливать несов. см. завялить. |
завяливаться несов. 1. см. завялиться; 2. страд. к завяливать. |
завялить сов. что кактоо, күнгө кактап кургатуу, сүрсүтүү; з вялить рыбу балыкты кургатуу. |
завялиться сов. кебүү, какталуу, кургоо, сүрсүү. |
завянуть сов. 1. солуу; 2. перен. шалдырап алсыроо. |
завёртывать несов. см. завернуть 1-4. |
завёртываться несов. 1. см. завернуться; 2. страд. к завёртывать. |
загадать сов. что 1. табышмак айтуу; загадать загадку табышм к айтуу; 2. (задумать) ойлоп коюу; загадайте какое-н будь число кандайдыр бир санды ойлоп коюңуз; 3. (пр |
загадить сов. что, разг. булгоо, ыпыластоо. |
загадка ж. табышмак; отгадать загадку табышмакты табуу; гов орить загадками перен. табышмактатып сүйлөө. |
загадочно нареч. табышмактуу, сырдуу; загадочно улыбнуться с ырдуу күлүмсүрөп коюу. |
загадочность ж. табышмактуулук, сырдуулук. |
загадочный ~, ая, -ое табышмактуу, сырдуу; загадочная картинк табышмактуу сүрөт; загадочное событие сырдуу ок я. |
загадывать несов. см. загадать. |
загаживать несов. см. загадить. |
загалдеть сов. разг. чуулдай баштоо, кажы-кажы боло түшө башт оо, бажылдай баштоо, бадылдай баштоо. |
загар м. тотугуу (дененин күнгө күйүп күрөң тартышы); здо овый загар таптаза тотугуу. |
загасить сов. что, разг. өчүрүү; загасить свечку шамды өчүрү . |
загатить сов. что жыгач же чырпык төшөп саздуу жерден өткөө л жасоо. |
загвоздка ж. разг. илинчек, тоскоол; вот в чём загвоздка! илин ек мына ушунда турбайбы! |
загиб м. 1. бүктөлүү; загиб листа барактын бүктөлгөн жери; 2. перен. ашыра согуу, ашыра чабуу. |
загибать несов. см. загнуть. |
загибаться несов. 1. см. загнуться; 2. страд. к загибать. |
загипнотизировать сов. кого гипноздоп коюу (гипноз жолу менен уктату у, багындыруу). |
заглавие ср. баш, ат; заглавие книги китептин аты; под заглав ем... деген ат менен. |
заглавный ~, ая, -ое башкы; заглавный лист башкы барак; заглав ная буква баш тамга. |
загладить сов. что 1. үтүктөө, таптоо, дазмалдоо, тегиздөө, жы малоо; загладить складки юбки утюгом юбканын бүг штөрүн утюг менен басып таптоо; 2. перен. (исправит |
заглаживать несов. см. загладить. |
заглазно нареч. разг. көзү жокто, сыртынан; решили заглазно өзү жокто чечим чыгарышты. |
заглохнуть сов. 1. (затихнуть) басылуу, угулбай калуу, өчүү; зву и заглохли добуш басылды; 2. (прийти в запустение, дичать) жапайылануу; сад заглох бак-дарак жапайыл |
заглушать несов. см. заглушить. |
заглушить сов. что 1. басып салуу; оркестр заглушил голос певц а оркестр обончунун үнүн басып салды; 2. (о растени х) басып калуу; сорняки заглушили посевы отоо чөп |
загляденье ср. разг. карап гана турарлык, кызыгарлык, суктана дык; конь - одно загляденье! карап гана турарлык а ! |
заглядеться сов. на кого-что, разг. карап тойбоо, кызыгып кароо; заглядеться на картину картинага кызыгып кароо. |
заглядывать несов. см. заглянуть; заглядывать вперёд или загля ывать в будущее мурдатан, алдын ала ойлонуу, келе чекти болжоо. |
заглядываться несов. см. заглядеться. |
заглянуть сов. 1. (взглянуть) кароо; заглянуть в окно терезеде кароо; заглянуть в книгу китепти кароо; 2. разг. ки ип чыгуу; я к вам загляну на днях мен жакында силе |
загнаиваться несов. см. загноиться. |
загнанный ~, ая, -ое 1. прич. от загнать; 2. прил. (обессиленный) болдурган, жүрбөй калган; загнанная лошадь жүрбөй калган ат; 3. прил. перен. (запуганный, забитый) жал |
загнать сов. 1. кого-что айдап кийирүү, тээп кийирүү; загнат скот во двор малды короого айдап кийирүү; загнат мяч в ворота противника топту тээп каршы жактын |
загнивание ср. чирүү, чирип баратуу. |
загнивать несов. см. загнить. |
загнить сов. 1. (начать гнить) чирий баштоо; 2. (стать гнилым) ирүү, чирип калуу, чирип бузулуп кетүү. |
загноиться сов. ириңдей баштоо; рана загноилась жара ирикдей аштады. |
загнуть сов. что ийүү, ийрейтүү, майыштыруу, бүктөп коюу, ж муу; загнуть страницу книги китептин барагын бүк өп коюу; загнуть цену разг. бааны өтө кымбат суроо |
загнуться сов. жумулуу, ийилүү, ийрейүү, майышуу, бүктөлүү. |
заговаривать несов. см. заговорить. |
заговариваться несов. 1. (говорить бессмыслицу) тантуу; 2. см. загово риться; 3. страд. от заговаривать (см. заговорить 4); овори, да не заговаривайся разг. сүйлөсөң сүйлө, |
заговор м. 1. полит. заговор (болуп турган бийликке каршы би р нече адамдын өз ара жашырын сөз бекитип, аракет ениши); быть в заговоре заговорго катышуу; раскрыт |
заговорить сов. 1. (начать говорить) тили чыга баштоо, сүйлөй б штоо; ребёнок скоро заговорит бала жакында сүйлө баштайт, баланын жакында тили чыгат; все разом за |
заговориться сов. разг. 1. (увлечься разговором) сөзгө алаксып ка луу; 2. (завраться) калп айтып жиберүү. |
заговорщик м. заговорчу (заговорго катышуучу). |
заговорщица женск. р. к заговорщик. |
заговорщицкий ~, ая, -ое заговорчулук; заговорщицкий вид заговор чулук кебете. |
загоготать сов. 1. (о гусях) каркылдоо; 2. перен. разг. (захохотат ) каткырып күлүү. |
загодя нареч. разг. мурдатан, кун мурун. |
заголовок м. баш, ат; заголовок статьи макаланын башы. |
заголосить сов. кошуп ыйлай баштоо, кошок кошуп ыйлай баштоо. |
загон м. кашаа; коровы летом ночуют в загоне уйлар жайкыс ын кашаада түнөйт; быть в загоне разг. кароосуз, та шталып калуу. |
загонщик м. охот. айдоочу. |
загоню ~, загоню, загонишь и т.д. буд. вр. от загнать. |
загонять несов. см. загнать. |
загораживать несов. см. загородить. |
загораживаться несов. 1. см. загородиться; 2. страд. к загораживать. |
загорание ср. тотугуу, күнгө күйүү, күнгө какталуу. |
загорать несов. см. загореть. |
загораться несов. см. загореться. |
загордиться сов. разг. мактана баштоо, кокурая баштоо, мен-менс ине баштоо. |
загорелый ~, ая, -ое тотуккан, күнгө күйгөн; загорелое лицо т туккан бет. |
загореть сов. тотугуу, күнгө күйүү; загореть на солнце күнгө тотугуу. |
загореться сов. 1. (начать гореть) күйө баштоо, жана баштоо, өрт төнө баштоо; дом загорелся үй өрттөнө баштады; 2. пе рен. (заблестеть) жайнай баштоо, жаркырай баштоо, |
загородить сов. 1. что (обнести оградой) бекитүү, тосуу; загород ить двор высоким забором короону бийик дубал мен н бекитүү; 2. кого-что (заслонить) жаап коюу, калкал |
загородиться сов. разг. 1. (обнестись оградой) бекинүү, тосулуу; 2. (заслониться) калкалануу; загородиться рукой от с лнца күндөн колу менен калкалануу. |
загородка ж. кашаа, тосмо. |
загородный ~, ай, -ое шаардын сыртындагы; загородный дом шаар ын сыртындагы үй; загородная прогулка шаар сырты а чыгып сейил куруу. |
загоститься сов. разг. конок болуп көпкө чейин отуруп калуу. |
заготавливать несов. см. заготовить. |
заготовитель м. даярдоочу. |
заготовительный ~, ая, -ое заготовка 1-ге т.; заготовительная цена д ярдоо баасы; заготовительный пункт даярдоо пунку ту. |
заготовить сов. что 1. (заблаговременно приготовить) даярдап к оюу; заготовить справки справкаларды даярдап кою ; 2. (запасти) жыйнап салуу; заготовить дров на зиму |
заготовка ж. 1. даярдоо; заготовка хлеба эгин даярдоо; государ твенные заготовки сельскохозяйственных продукт ов мамлекет тарабынан айыл чарба азыктарын даярд |
заготовлять несов. см. заготовить. |
заготовщик м. 1. см. заготовитель; 2. (сапожник) бут кийим үчүн бу лгаары бычуучу. |
заготпункт м. (заготовительный пункт) даярдоо пункуту. |
заградитель м. воен.-мор. заградитель (тосмо коюучу согуш кемес и). |
заградительный ~, ая, -ое заградительный вал жоонун жолун бөгөгө тосмо; заградительный огонь артиллерии артиллер иянын душмандын жолун тосуп аткан огу; заградител |
заградить сов. что тосуу, жолтоо болуу; заградить путь жолду осуу. |
заграждать несов. см. заградить. |
заграждение ср. тоскоол, тосмо, торгоо; проволочные заграждени сым тосмо; противотанковое заграждение танкыга аршы тоскоол; минные заграждения миналуу тосмоло |
заграница ж. разг. чет өлкө, чет мамлекет. |
заграничный ~, ая, -ое чет мамлекеттик, чет өлкөлүк, чет өлкөдө гү, чет өлкөдөн келген; заграничный паспорт чет ма млекеттик паспорт (чет мамлекетке баруу үчүн бер |
загребать загребать I несов. что 1. (сгребать) шилөө, тырмоо, чо гултуу, жыйноо, күрөө; загребать сено чөп тырмоо; 2. перен. ыксыз көп табуу; загребать деньги акчаны кү |
загреметь сов. 1. (начать греметь) күркүрөй баштоо, күрүлдөй б аштоо, дүңгүрөй баштоо, шаңгырай баштоо, тарсылда й баштоо, шалдырай баштоо, калдырай баштоо; гром з |
загрести загрести I сов. см. загребать I. загрести II сов. см. заг ребать II. |
загривок м. 1. (у лошади) ыйык жал; 2. разг. (часть шеи) кежиге, ш ли. |
загримировать сов. кого-что гримдөө. |
загримироваться сов. гримденүү. |
загробный ~, ая, -ое акырет, тиги (дүйнө); загробный мир или за гробная жизнь тиги дүйнө. |
загромождать несов. см. загромоздить. |
загромоздить сов. что үймөктөп толтуруу, үстү-үстүнө үйүү (мис. өлмөнү мебель менен). |
загромыхать сов. разг. шалдыроо, күлдүрөө, калдыроо; загромыхал а телега араба калдырай баштады. |
загрохотать сов. күркүрөй баштоо, күрс-тарс этүү, калдыр-шалды этүү; гром загрохотал күн күркүрөй баштады. |
загрубелый ~, ая, -ое дордойгон, куудураган, одурайган; загруб елые руки дордойгон кол. |
загрубеть сов. дордоё баштоо, куудурай баштоо, одурая баштоо . |
загружать несов. см. загрузить. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.3143 сек. |