Дыйкан болсоң башында бол, чарба болсоң кашында бол.Если ты земледелец — будь при посеве, Если ты скот овод — будь при скоте.
Близкие по смыслу пословиц на русском языке: Пока колос в поле — трудись под | Дыйкан жерге тойбойт, мал чөпкө тойбойт.Земледелец землей не насыщается, а скот травой не насыщается.
Близкие по смыслу пословицы на русск м языке: Пахарю земля — мать, а лентяю — мачеха.
|