Программы и онлайн сервисы для кыргызского языка

Языковый пакет для MS Office 2007 для киргизского языка от Microsoft

Автор: Руслан Чодоев 18.01.2011

Пакет для MS Office 2007 для киргизского языка от Microsoft

Языковый пакет специально создан для киргизского языка. После установки в настройках MS Office 2007 добавится язык «Кыргыз», после переключение на которую вес интерфейс офиса изменится на кыргызский язык. Кроме изменения интерфейса добавится проверка орфографии киргизского языка от самой фирмы Microsoft.
Но, после иследования работы проверки орфографии, которая устанавливается с языковым пакетом по умолчанию, я пришел к выводу что он пока сыроват. Хотя я может быть ошибаюсь… т.к. в словаре нет много слов, так же нет часть формы слов. В словаре не содержится фамилии и населеные пункты. Поэтому предлагаю после установки этого языкового пакета переустановить KyrSpell 2.0. Т.е. обновить проверку орфографии в MS Office 2007. После этого у вас добавится расстановка переноса, полноценная проверка орфографии и словарь тезауруса киргизского языка. Для закачивание выкладываю только ссылку на сайт майкросовта.

Читать полностью »

Разработан плагин (Plug-in) проверки орфографии и расстановки переноса киргизского языка для Adobe® InDesign® CS3, CS4 и CS5.

Автор: Руслан Чодоев 01.09.2010

– Благодоря поддержки «ОФ Центр поддержки СМИ» («Freedom House») появился плагин которая позволяет автоматическом режиме проверять орфографию и переносить слова по правилам переноса киргизского языка в редактируемом документе InDesignа. Плагин является бесплатным для всех желающих. Этот плагин можете скачать с нашего сайта.

Вышла новая версия программы! KyrSpell 2.0

Автор: Руслан Чодоев 01.11.2009

– Теперь в версии KyrSpell 2.0 есть тезаурус Киргизского языка (словарь синонимов, антонимов и связанных слов). Тезаурус для киргизского языка вызывается в программа MS Office в также как и для русского или английского языка(через Shift+F7). В словаре примерно 20 тыс связанных между собой слов (синонимов, антонимов и связанных слов).

Добавлены новые программы

Автор: Руслан Чодоев 25.02.2009

– Добавлена версия проверки орфографии для OpenOffice 2. Теперь проверка орфографии кыргызского языка появилась для OpenOffice. Проверка осуществляется как и для любого другого языка. Алгоритм проверки и словари идентичны для версии MS Office.

Обновление KyrSpell

Автор: Руслан Чодоев 18.03.2007

– исправлена ошибка возникающая при проверке орфографии в программе MS PowerPoint 2003. При запуске проверки орфографии в программе PowerPoint она зависала из за ошибки в модуле проверки орфографии.

Обновление KyrSpell

Автор: Руслан Чодоев 14.02.2007

- изменен алгоритм поиска вариантов. Теперь поиск вариантов стал намного быстрее благодаря использования таблицы возможных замен символов а так же списку вероятных символов между 2мя буквами в слове, в начале и в конце слов.

— исправлена ошибка возникающий когда пользователь имеет ограниченный доступ к папка где установлена программа и к реестру операционной системы. (Для Win 2000 и XP). . .

Обновление KyrSpell

Автор: Руслан Чодоев 01.09.2006

В основной словарь добавлены примерно 1500 новых слов. .

Новая программа

Автор: Руслан Чодоев 26.06.2006

Добавлена новая программа — Русско-Кыргызский терминологический словарь. Эту программу можете скачать на этом сайте.
В словаре содержится около 5 тыс. терминов на русском языке а так же их перевод на киргизском языке. Peta Dunia . Позволяет быстро найти требуемый перевод термина на кыргызском языке. Имеет понятный и интуитивный интерфейс.

Вышла новая версия программы KyrSpell — KyrSpell 1.0 Pro.

Автор: Руслан Чодоев 30.05.2006

В этой версии добавлено возможность редактирования пользовательского словаря, добавление новых слов сразу во всех словоформах. Cuwajuhava .