Пословицы на кыргызском языке

и их переводы на русский язык а также эквиваленты на русском языке

Перевод на русский (дословно):
Эквиваленты на русском:
1. Дитя хоть и криво, да родителям мило.
2. Свое дитя и горевато, да мило.
3. И змея своих черев не ест.
4. Дурное, да родное.