Пословицы на кыргызском языке

и их переводы на русский язык а также эквиваленты на русском языке

Айткан сөз — алышкан кол.

Перевод на русский (дословно):
Слово сказал — так руку пожал.
Эквиваленты на русском:
1. Будь своему слову хозяин.
2. Сказал, как узлом завязал.
3. Сказано — сделано
4. Не бросай слов на ветер.