Перевод на русский (дословно):

Кто ищет, тот найдет, кто просит, тот возьмет.

Эквиваленты на русском:

1. Была бы охота, найдем и доброхота.
2. Что в людях живет, то и нас не минет.