Перевод на русский (дословно):

Кто боится врага, тот бьет друга.

Эквиваленты на русском:

1. Трус в бою помогает врагу.
2. Трус своих губит.