Перевод на русский (дословно):

Брюху, с оби рающемуся спать, не стоит даже баланды давать.

Эквиваленты на русском:

1. Завтрак никому не отдавай, обед подели с другом, ужин отдай врагу.