Перевод на русский (дословно):

Плохая собака днем лает.
Глупая собака и на небо лает.

Эквиваленты на русском:

1. Блажная собака и на небо лает.