Перевод на русский (дословно):
Гонит всего с ягнёнком одну овцу, а свист его камни дробит вовсю.
Эквиваленты на русском:
1. На грош амуниции, а на рубль амбиции.
2. Гроша не стоит, а глядит рублем.
3. Покупка на гривенник, а крику на рубль.
4. Нос поднял, а сапоги на посохе.
2. Гроша не стоит, а глядит рублем.
3. Покупка на гривенник, а крику на рубль.
4. Нос поднял, а сапоги на посохе.