Перевод на русский (дословно):

Искренное слово лжеца сходит за ложь.

Эквиваленты на русском:

1. Лживый хоть правду скажет — никто не повери
2. Кто говорит ложно, тому верить невозможно.