Перевод на русский (дословно):

Волк задрал, гриф насытился (виновных нет).

Эквиваленты на русском:

1. На волка помолвка, а овец тяпает Егорка.
2. Пастух ворует, а на волка поклеп.