Перевод на русский (дословно):

Смирнее серой овцы, простодушнее белой овцы.

Эквиваленты на русском:

1. Смирен, как теленок, кроток, как ягненок.
2. Тише воды, ниже травы.