Перевод на русский (дословно):

Хороший человек — в пятнадцать лет не мал, а в сто лет не стар.

Эквиваленты на русском:

1. Молодецкое сердце не уклончиво.
2. Удалой всегда впереди.