Перевод на русский (дословно):

Смертная (дикая) коза в низовья бежит.

Эквиваленты на русском:

1. Смерть у ворот не стоит, а свое возьмет.