Береке байда эмес — элде, кетмендеп иштелген жерде. Перевод на русский (дословно): Благодать не в бае, а в народе и в обработанном поле. Эквиваленты на русском: 1. Мир, что огород: в нем все растет. Земля мать — подает клад.