Перевод на русский (дословно):
Смертная ворона в сеть попадает.
Эквиваленты на русском:
1. Сколько ворона ни летала, а под ружье попала.
2. Смерть причину найдет.
2. Смерть причину найдет.