Пословицы на кыргызском языке

и их переводы на русский язык а также эквиваленты на русском языке


Байлыкты сүйгөн — намысты билбейт.

Перевод на русский (дословно):
Кто богатство любит, тот честь погубит.
Эквиваленты на русском:
1. Чем богаче, тем скупее.
2. Богач с бедняка последнюю рубаху снимет.
3. Завидущие глаза не знают стыда.