Перевод на русский (дословно):
Красота человека — в честности, красота молодца — в воспитанности.
Эквиваленты на русском:
1. Простота, чистота, правота — наилучшая красота.
2. Любому молодцу скромность к лицу.
3. Честному человеку честь и поклон.
2. Любому молодцу скромность к лицу.
3. Честному человеку честь и поклон.