Пословицы на кыргызском языке

и их переводы на русский язык а также эквиваленты на русском языке

Адамды билиш үчүн аны менен бирге көп жолу туз даамдаш болуу керек.

Перевод на русский (дословно):
Чтобы узнать человека, нужно много раз хлеб-соли отведать.
Эквиваленты на русском:
1. Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь.
2. Человека узнаешь, как из семи печек с ним щей похлебаешь.