Перевод на русский (дословно):
По ослу и ясли (спуты).
Эквиваленты на русском:
1. Каков Мартын, таков у него и алтын.
2. По Сеньке и шапка, по свинье мешалка.
3. Какова пелена, такова ей и цена.
2. По Сеньке и шапка, по свинье мешалка.
3. Какова пелена, такова ей и цена.